客舍休悲柳色新，东西南北一般春。
若知四海皆兄弟，何处相逢非故人。
《阳关词》全文
- 拼音版原文全文
阳 关 词 宋 /陈 刚 中 客 舍 休 悲 柳 色 新 ，东 西 南 北 一 般 春 。若 知 四 海 皆 兄 弟 ，何 处 相 逢 非 故 人 。
- 注释
- 客舍：旅馆。
休悲：不必悲伤。
柳色新：新绿的柳树。
一般春：到处都是春天。
四海：天下各地。
皆：都。
兄弟：亲人朋友。
相逢：相遇。
非故人：不是陌生人，如同老朋友。
- 翻译
- 旅馆里的柳树虽然新绿，但不必为此伤感，因为春天无处不在。
如果知道天下人都是兄弟，那么我们在何处相遇，都会像老朋友一样亲切。
- 鉴赏
这首诗名为《阳关词》，作者陈刚中是宋代文人。诗的内容表达了诗人对离别之情的独特见解。"客舍休悲柳色新"，以客舍和新绿的柳色描绘出春天的景色，劝慰离别之人不必过于伤感；"东西南北一般春"进一步强调了春天的普遍性和无处不在，暗示无论身处何方，都能感受到相同的季节气息。最后两句"若知四海皆兄弟，何处相逢非故人"，传达出人与人之间的深厚情谊，认为只要心怀兄弟之情，那么在任何地方相遇都如同遇见老朋友，充满了温暖的人文关怀。整体来看，这是一首富有哲理的离别赠言诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出塞二首·其一
漠南胡未空，汉将复临戎。
飞狐出塞北，碣石指辽东。
冠军临瀚海，长平翼大风。
云横虎落阵，气抱龙城虹。
横行万里外，胡运百年穷。
兵寝星芒落，战解月轮空。
严刁息夜斗，辛角罢鸣弓。
北风嘶朔马，胡霜切塞鸿。
休明大道暨，幽荒日用同。
方就长安邸，来谒建章宫。
奉和悲秋应令诗
秋天拟文学，秋水擅庄蒙。
草湿蒹葭露，波卷洞庭风。
便坐翻桑叶，长坂歇兰丛。
檐喧犹有燕，陂静未来鸿。
蝉噪闻疑断，池清映似空。
刘安悲落木，曹植叹征蓬。
重明岂凝滞，无累在渊冲。
随时四序合，应物五情同。
发言形恻隐，睿作挺神功。
下材均朽木，何以慕凋虫。