千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《皇华馆以上巳落成因修禊事题诗纪之》
《皇华馆以上巳落成因修禊事题诗纪之》全文
发布时间:2025-12-03 19:50:50 宋 / 王之望   形式: 七言律诗  押[删]韵

泉上新台紫翠环,暮春修禊俯潺湲。

汉流尚带桃花水,云气初披杏子山。

柳絮轻飏晴日暖,竹光不动午阴閒。

时和岁稔游人乐,一醉聊开病守颜。

(0)
翻译
泉边新建的平台被紫色翠绿环绕,暮春时节我们来此举行修禊仪式,俯瞰流水潺潺。
汉水依旧带着桃花盛开的水色,云雾初散露出杏花山的秀美。
柳絮在晴朗的日子里轻轻飘扬,午后的阳光下竹影静止不动。
时节和谐,年景丰收,游人们欢愉,暂且忘却病痛,沉醉其中。
注释
泉上新台:新建的平台。
紫翠环:紫色翠绿环绕。
暮春:晚春。
修禊:古代的一种春季祭礼。
潺湲:流水声。
汉流:汉水。
桃花水:桃花盛开时的水色。
云气:云雾。
杏子山:长有杏树的山。
柳絮:柳树种子形成的绒毛。
晴日暖:晴朗温暖的日子。
竹光:竹子的光影。
午阴閒:午后的宁静。
时和岁稔:时节和谐,年成丰饶。
游人乐:游人快乐。
一醉:尽情畅饮。
病守颜:因病而愁容满面。
鉴赏

这首诗描绘了一个春末时节的美丽景象。开篇“泉上新台紫翠环,暮春修禊俯潺湲”两句,通过对新建台阁和清澈泉水的描写,以及暮春季节人们进行沐浴净身(修禊)的活动,营造出一片生机勃勃的景象。紧接着,“汉流尚带桃花水,云气初披杏子山”两句,则通过汉江依旧带有桃花的香气以及云雾刚刚散去的杏子山,传达出春天即将过去而夏日即将到来的时节感。

中间,“柳絮轻飏晴日暖,竹光不动午阴閒”两句,以柳絮随风飞舞和竹影在静谧午后阳光下的宁静,展示了春末的温馨与宁静。最后,“时和岁稔游人乐,一醉聊开病守颜”两句,则表达了在这个美好的季节里,人们应该尽情享受大自然的美景,即使身体有疾,也愿意借酒精来暂时忘却烦恼。

整首诗语言流畅,意境幽雅,充分展现了作者对自然美景的细腻观察和深厚感情,同时也透露出了一种超脱世俗、享受当下的生活态度。

作者介绍

王之望
朝代:宋   字:瞻叔   生辰:1102-1170

王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
猜你喜欢

荣恩介寿诗为陈矩庵中丞乃翁作四首·其一

中年谢簪组,将以遗世荣。

晚岁沐崇恩,封诰来承明。

金章既煇霍,廌冠亦峥嵘。

升拜天子光,闾里咸震惊。

悠哉显扬志,爰毕游子情。

(0)

泉之滨哀隐士也·其一

泉之滨兮,白石磷兮。以饮以濯,育吾真兮。

(0)

朱买臣负薪图

平生筋力此疲饥,霄汉明年见远飞。

何须恳恳求乡郡,只为归来诧故妻。

(0)

御水红叶图

一叶丹枫趁素秋,都将旧管涤新愁。

深宫谁识无穷恨,只有年年御水流。

(0)

商景贞草虫画二绝·其一

碣石移山小,微风动红蓼。

青蛙禁不鸣,寂寞池塘晓。

(0)

烂柯图

不畏山蹊险,来参国手仙。

两贤岂相厄,一著竟谁先。

苔滑经微雨,松声应瀑泉。

楸枰才半局,柯烂已多年。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com