杨柳弄春藏不得，雪絮点点吹人来。
轻清洁白非尘物，寄语桃杏莫相猜。
《齐安春谣五绝·其三》全文
- 翻译
- 杨柳在春天里轻轻摆动，隐藏不住生机，雪花般的柳絮飘飘洒洒吹向人们。
它轻盈洁白，不属于尘世之物，我告诉桃花杏花，不必为此猜疑。
- 注释
- 弄春：在春天中摇曳，展示生机。
雪絮：形容柳絮像雪花一样。
轻清洁白：形容柳絮的纯洁和不染尘埃。
寄语：传达信息，暗示。
桃杏：春天常见的开花植物，这里代指其他花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，语言优美，意境清新。"杨柳弄春藏不得"一句，形象地表达了春风中杨柳随之摇曳、舞动的情状，似乎在无声地述说着春天的秘密，而这些都被枝头的花絮所“藏”起来，无法完全展现。紧接着"雪絮点点吹人来"一句，则将春日细雨与飘落的柳絮相结合，通过"吹人来"的动作，传达出自然界在春天复苏中的一种生机。
第三、四两句"轻清洁白非尘物，寄语桃杏莫相猜"，诗人通过对雪花的描写，表明它不染尘俗，纯净无比。后半句中的"桃杏"指的是春天里即将绽放或已经开花的桃树和杏树，诗人以此象征着友情或爱情，告诫人们在这美好时节里，不要猜疑对方，要保持纯真和信任。
整首诗通过对自然景物细腻描写，表达了诗人对于春天美好的感受，以及希望在这样一个季节里，人们能够保持心灵的纯净和关系的和谐。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析