桥峻斑骓疾，川长白鸟高。
烟轻惟润柳，风滥欲吹桃。
徙倚三层阁，摩挲七宝刀。
庾郎年最少，青草妒春袍。
《春游》全文
- 注释
- 桥：指代桥梁。
峻：陡峭。
斑骓：毛色有斑点的骏马。
疾：快速。
川：河流。
长：漫长。
白鸟：白色的鸟。
高：高飞。
烟：轻烟。
润：滋润。
柳：柳树。
滥：过度。
吹：吹落。
桃：桃花。
徙倚：徘徊。
三层阁：三层楼阁。
摩挲：抚摸。
七宝刀：装饰有多种宝石的刀剑。
庾郎：指庾信，这里借指年轻人。
年最少：年纪最小。
青草：青草色。
春袍：春天穿的袍子，代指年轻人的青春。
- 翻译
- 桥又陡又窄骏马飞驰，河流漫长白鸟展翅高飞。
轻烟只润湿了柳树，狂风几乎要吹落桃花。
我徘徊在三层楼阁，抚摸着七宝装饰的刀剑。
庾郎年纪轻轻，他的青草色春袍却惹人嫉妒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游玩图景，通过对自然景物的细腻描写和富有情感的抒发，展现了作者对春天美好的享受与感悟。
"桥峻斑骓疾"一句，设定了整个画面的高远视角。"川长白鸟高"则通过对比鲜明的手法，突出了水面宽广和飞鸟翱翔的壮观景象。
接着的"烟轻惟润柳"与"风滥欲吹桃"两句，以细腻的笔触捕捉了春天特有的烟霭和微风，更具体地描绘出柳絮随风摇曳、桃花即将被阵风轻拂的情景，生动传达了春意盎然的氛围。
"徙倚三层阁"和"摩挲七宝刀"两句，则转入室内生活，展示了一种闲适悠然的贵族生活。三层阁象征着高雅的居所，而七宝刀则代表了精美绝伦的工艺品，这些细节烘托出主人公闲暇时光中的情趣和对物质享受的细腻感受。
"庾郎年最少，青草妒春袍"两句，透露出了诗人对于青春美好岁月的留恋与珍视。"庾郎"指的是年轻时的自己，而"青草妒春袍"则形象地表达了对春日之美的钟爱，以及这种美好如同青草般难以长久。
整首诗通过对自然景物、室内生活和个人情感的描绘，勾勒出了一幅生动的春游图画，同时也流露出诗人对于生命中美好时光的珍惜之情。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
寄寄庵子
嘤其鸱矣彼何求，天下愿识韩荆州。
心倾义投神便往，万古不废江河流。
张侯崛起西南裔，览辉振翮风云际。
钩陈苍凉阊阖闭，排阍直谒蓬莱帝。
豸冠峨峨不动绅，挺身遂作兰台宾。
窃愤辛裾谓淟涊，誓与朱槛争嶙峋。
巳看騕袅狭道路，复讶雕鹗卑风尘。
霜飞维扬海月苦，阳行沮洳汾花春。
还朝衮衣换日月，立仗正色揩星辰。
行步既工马从瘦，谏草每就鸡将晨。
馀力犹驰翰墨圃，先秦两汉文心苦。
壮志真趫剑阁铭，幽怀缅拟归田赋。
拖珠响玉岂不足，腼面徒餐竟何补。
及时愿作朝阳凤，不然退与渔樵伍。
予也纶竿孟诸客，心本无他众莫白。
李白世人欲杀之，苏轼能诗遭贬斥。
雷剑虽埋光在天，卞玉未剖终为石。
垂老重逢四海清，虚名幸免诸公掷。
思君欲追嵇吕驾，赠言辄践回由迹。
有田负郭不饿死，且自射猎芒砀泽。
《寄寄庵子》【明·李梦阳】嘤其鸱矣彼何求，天下愿识韩荆州。心倾义投神便往，万古不废江河流。张侯崛起西南裔，览辉振翮风云际。钩陈苍凉阊阖闭，排阍直谒蓬莱帝。豸冠峨峨不动绅，挺身遂作兰台宾。窃愤辛裾谓淟涊，誓与朱槛争嶙峋。巳看騕袅狭道路，复讶雕鹗卑风尘。霜飞维扬海月苦，阳行沮洳汾花春。还朝衮衣换日月，立仗正色揩星辰。行步既工马从瘦，谏草每就鸡将晨。馀力犹驰翰墨圃，先秦两汉文心苦。壮志真趫剑阁铭，幽怀缅拟归田赋。拖珠响玉岂不足，腼面徒餐竟何补。及时愿作朝阳凤，不然退与渔樵伍。予也纶竿孟诸客，心本无他众莫白。李白世人欲杀之，苏轼能诗遭贬斥。雷剑虽埋光在天，卞玉未剖终为石。垂老重逢四海清，虚名幸免诸公掷。思君欲追嵇吕驾，赠言辄践回由迹。有田负郭不饿死，且自射猎芒砀泽。
https://www.ahchsz.com/shici/g5RZhhA.html
秋夜徐编修宅宴别醉歌
徐郎三杯拂剑且莫舞，听我击节歌今古。
曲畏调悲不易竟，天地荧荧月东吐。
燕山八月风力怒，落叶交加映尊俎。
怆时感事百忧集，死别生离同一苦。
身逢累朝全盛日，弘治之间我亲睹。
朝廷无事尚恭默，天下书计归台府。
五陵鞍马速雷电，千官气势如风雨。
却忆年年秋月时，日与尔辈同襟期。
如渑之酒差快意，袒跣呼号百不思。
弦张柱促衣冠祸，综覈崩奔学士疲。
仓皇世事难开口，物极则还理宜有。
羸疾巳分沙田草，遭逢复折都门柳。
富贵在天得有命，人生反覆如番手。
不见去年临别处，吞声踯躅莺求友。
邂逅寒暄不自知，隔绝荣华为谁守。
歌残酒乾天欲曙，门外骊驹巳西首。
哀鸣胡雁亦南飞，露湿群星朝北斗。
《秋夜徐编修宅宴别醉歌》【明·李梦阳】徐郎三杯拂剑且莫舞，听我击节歌今古。曲畏调悲不易竟，天地荧荧月东吐。燕山八月风力怒，落叶交加映尊俎。怆时感事百忧集，死别生离同一苦。身逢累朝全盛日，弘治之间我亲睹。朝廷无事尚恭默，天下书计归台府。五陵鞍马速雷电，千官气势如风雨。却忆年年秋月时，日与尔辈同襟期。如渑之酒差快意，袒跣呼号百不思。弦张柱促衣冠祸，综覈崩奔学士疲。仓皇世事难开口，物极则还理宜有。羸疾巳分沙田草，遭逢复折都门柳。富贵在天得有命，人生反覆如番手。不见去年临别处，吞声踯躅莺求友。邂逅寒暄不自知，隔绝荣华为谁守。歌残酒乾天欲曙，门外骊驹巳西首。哀鸣胡雁亦南飞，露湿群星朝北斗。
https://www.ahchsz.com/shici/WkSfZL72Z.html