森然桃李阴，当春皆手植。
更求青青枝，要见岁寒色。
《寄韶石长老求柏栽》全文
- 拼音版原文全文
寄 韶 石 长 老 求 柏 栽 宋 /余 靖 森 然 桃 李 阴 ，当 春 皆 手 植 。更 求 青 青 枝 ，要 见 岁 寒 色 。
- 翻译
- 茂盛的桃树和李树下形成阴凉，春天时都是亲手栽种的。
还想要寻找那青翠的枝条，期待看到它在严冬中保持颜色。
- 注释
- 森然：形容树木繁多而茂盛的样子。
桃李阴：桃树和李树形成的阴凉。
当春皆手植：在春天时亲手种植。
青青枝：指青翠的树枝。
岁寒色：形容在严寒季节依然保持的颜色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园林景象。"森然桃李阴"一句，通过对比鲜明的手法，突出了桃李树荫庇如森林一般，营造出一个繁茂而宁静的氛围。"当春皆手植"则透露了主人对这片园林的精心培育和深厚情感。
接着的"更求青青枝"表达了诗人对于自然之美的进一步追求，不仅满足于现有的景色，还渴望看到更多生机勃勃的植物。最后一句"要见岁寒色"则表现出诗人对季节变迁中自然界的独特情趣，希望亲眼目睹冬天里柏树那顽强生命力的展现。
从整体来看，此诗通过对春日桃李和求索青枝、岁寒色的描写，折射出诗人对于自然之美的深切感悟和对生命力顽强不屈的赞赏。同时，也可见诗人的情操高尚，对友人韶石长老的信任与期待，以及通过栽种柏树传递的情谊和哲思。
- 作者介绍
-
余靖
（1000—1064）韶州曲江人，初名希古，字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理，以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言，支持新政。使契丹，还任知制诰、史馆修撰。再使契丹，以习契丹语被责，复遭茹孝标中伤，遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州，经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高，留广西处置善后事宜。加集贤院学士，徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰，任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。朝代：宋 字：安道 籍贯：韶州曲江 生辰：1000—1064
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。