千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《出大名府北郭》
《出大名府北郭》全文
发布时间:2025-12-05 17:38:43 宋 / 强至   形式: 五言律诗  押[麻]韵

驱车出近郭,野色感年华。

河静水犹冻,地寒林未花。

细风吹断柳,残雪隐虚沙。

乡思东南阔,归飞羡暮鸦。

(0)
拼音版原文全文
chūmíngběiguō
sòng / qiángzhì

chēchūjìnguōgǎnniánhuá

jìngshuǐyóudònghánlínwèihuā

fēngchuīduànliǔcánxuěyǐnshā

xiāngdōngnánkuòguīfēixiàn

鉴赏

这首诗描绘了诗人驾车离开大名府城外时的所见所感。"野色感年华"一句,表达了诗人对时光流逝的感慨,野外景色触动了他的心绪。"河静水犹冻",写出了冬日河水虽然平静,但依然保持着冻结的状态,显示出季节的寒冷。"地寒林未花"进一步强调了冬季的肃杀,树木尚未绽放花朵。

"细风吹断柳",通过微风轻轻吹动尚未发芽的柳树,营造出一种宁静而寂寥的氛围。"残雪隐虚沙"则描绘了雪后的景象,积雪虽残,但仍能隐约看见沙滩的轮廓,增添了冬日的荒凉美。

最后两句"乡思东南阔,归飞羡暮鸦"直抒胸臆,诗人遥望故乡的方向,思绪万千,心中怀有浓浓的乡愁,羡慕傍晚归巢的乌鸦,它们可以自由飞翔回乡,反衬出诗人的羁旅之苦和思乡之情。整体而言,这首诗以细腻的笔触描绘了冬日郊外的景色,寓情于景,情感深沉。

翻译
驾车驶离城市近郊,野外景色触动了时光的流转。
河水静止,水面仍结着冰,地面寒冷,树林还未开花。
微风轻轻吹过,柳枝摇曳,残留的雪隐藏在虚无的沙滩中。
对家乡的思念如此广阔,我羡慕傍晚归巢的乌鸦。
注释
郭:城市边缘。
野色:野外景色。
年华:时光。
河静:河水平静。
水犹冻:水面还结着冰。
地寒:地面寒冷。
林未花:树林还未开花。
细风:微风。
断柳:摇曳的柳枝。
残雪:残留的雪。
虚沙:虚无的沙滩。
乡思:对家乡的思念。
东南阔:广阔的东南方向。
归飞:归巢的鸟儿。
羡暮鸦:羡慕傍晚的乌鸦。
作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

贤者之孝二百四十首·韦陆

不惜以身谏,惟愁失母慈。
景融常自楚,嗣立每求笞。

(0)

贤者之孝二百四十首·卫武公

孝子身终者,非终父母身。
武公年九十,戒我尚谆谆。

(0)

贤者之孝二百四十首·许孜

能感猛鸷类,都无搏噬心。
同游至鹿虎,共宿有鸠鹰。

(0)

贤者之孝二百四十首·孝已

子则欲其孝,人皆有是心。
如何武丁圣,却使子忧深。

(0)

贤者之孝二百四十首·薛包

所惧子不孝,何愁父失慈。
涕流分出日,天定感还时。

(0)

贤者之孝二百四十首·薛修

邑令直微尔,争如相国荣。
可怜留母养,不忍听兄迎。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com