千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《亲旧书来多问近况以诗荅之》
《亲旧书来多问近况以诗荅之》全文
发布时间:2025-12-05 23:05:34 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

耐辱推颓百不能,居然老病住庵僧。

流年速似一弹指,更事多于三折肱。

庭树影中闻夜汲,邻机声里对寒灯。

沈诗任笔俱忘尽,酒户新来却少增。

(0)
注释
耐辱:忍受屈辱。
颓:衰弱。
庵僧:庵中的僧人。
流年:时光。
一弹指:弹指一瞬。
三折肱:多次折断手臂,比喻经验丰富。
庭树:庭院中的树。
夜汲:夜晚打水。
邻机声:邻居的纺织机声。
寒灯:寒冷的灯光。
沈诗:沈(沉)醉于诗。
任笔:任由笔墨。
俱忘尽:全部忘记。
酒户:饮酒的兴致。
少增:减少。
翻译
尽管忍受屈辱和衰弱,什么事都做不了,我竟然成了居住在庵中的老病僧。
时光飞逝如同弹指一瞬,经历的事情比折断三次手臂还要多。
在庭院树影下听见夜晚打水的声音,面对着寒冷的灯光,听着邻居的纺织机声。
创作诗歌和挥毫泼墨的记忆都已消逝,饮酒的兴致反而减少了。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品,题为《亲旧书来多问近况以诗答之》。诗中,诗人以自嘲和感慨的方式描绘了自己的生活状态。他描述自己在老年时身体衰弱,疾病缠身,只能像庵中的僧人一样忍受屈辱,无所作为。岁月如梭,他感到时光飞逝,经历的事情比折断三次手臂还要多,体现了人生的沧桑。

诗人通过写庭院中夜晚汲水的声音和邻家织布机的嘈杂,营造出一种孤寂清冷的氛围,反映出他对生活的淡然态度。尽管曾经的才华横溢,如今却忘记了写诗作画,连饮酒的兴趣也减少了,这既表达了诗人对过去时光的怀念,也流露出对当前境遇的无奈。

整首诗语言质朴,情感深沉,展现了陆游晚年的生活画面和心境变化,具有浓厚的生活气息和人生哲理。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

和晓沧岁暮感怀次元韵·其一

万里边声倚枕听,盗羊何止有丁零!

将军妄托天公号,术士虚谈地母经。

剩有封章说初月,可无杯酒劝长星。

空山汉腊依然守,目断中原一发青。

(0)

次韵答兰史香江见赠

乾坤何地许扬眉,海上逢君泪满衣。

泥饮已虚蝴蝶会,寄愁惟咏杜鹃诗。

平陵松柏人谁问?京雒风尘客自知。

拟约子猷重过访,扁舟春雪预相期。

(0)

客窗夜话,同王晓沧作

通国正酣睡,忧时人独醒。

月怜今夕黑,天失古来青。

闭塞穷冬运,光明海上星。

荒鸡声满野,倚剑此同听。

(0)

东山景贤楼

双旌五马旧登临,北斗文章自古今。

新邑弦歌开瘴户,大湖云气起甘霖。

留衣偶共山僧话,建校谁知刺史心。

独上景贤楼上望,红棉花发练江深。

(0)

抵饶平作·其一

群峰青不断,叠磴出林间。

雨洗飞龙径,云藏大鸟山。

南流收粤海,北峤拱闽关。

精舍何年筑,秋风有客还。

(0)

游西山海潮岩用前游韵二首·其一

梅雨初过浴佛天,寺门香拥稻花田。

七层金碧消砖塔,万里风潮长石泉。

楼观总含沧海气,江山还属太平年。

劫尘屡换名僧尽,唤起閒云与话禅。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com