十七年间一梦迷，重来浑不辨东西。
院中谁识前时客，莫莫堂前老木犀。
《荐福寺一首》全文
- 拼音版原文全文
荐 福 寺 一 首 宋 /王 阮 十 七 年 间 一 梦 迷 ，重 来 浑 不 辨 东 西 。院 中 谁 识 前 时 管 ，莫 莫 堂 前 老 木 犀 。
- 注释
- 十七年：指过去的很长时间。
梦迷：如梦般迷离，形容时间过得恍惚。
浑：完全。
东西：这里泛指方向。
院中：庭院之内。
谁识：还有谁知道。
前时客：昔日的客人。
莫莫：形容默默无声或无人知晓。
堂前：厅堂前面。
老木犀：老木犀树，一种植物，叶子有香气。
- 翻译
- 十七年的时光如梦般迷离，再次回来已分辨不清东南西北。
庭院中还有谁记得往日的客人，默默站立在堂前的老木犀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种时光流转、人事变迁的感慨。"十七年间一梦迷"，表达了时间长河中个人经历的短暂与梦幻般的感觉。"重来浑不辨东西"则透露了诗人对于过去与现在的混淆和困惑。
"院中谁识前时客"一句，通过对院中的静谧环境与曾经来访者的提问，凸显出时代变迁、旧友难寻的孤独感。最后"莫莫堂前老木犀"则以古木作为历史的见证，传达了一种对于过去美好时光的留恋和怀念。
诗中使用了"迷"、"浑"等字眼，营造出一种朦胧、模糊的情感氛围，同时也反映了诗人对时间流逝后个人记忆的不确定性。整首诗通过对自然环境与个人经历的描绘，传递了一种深沉的历史感和个人的生命体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.雨中过含芳园，谒筠邻主人
步入名圃，豁然开眼，茂林修竹怡人。
一湖春水，烟树渺芳津。
恰值丝丝疏雨，板桥外、山势嶙峋。
通幽径，回廊曲折，环带草如茵。
锦堂人住处，帘风砚水，几案无尘。
更多少琴书，绕座相亲。
咳唾成珠成玉，为善乐、恬淡精神。
汪洋论，顺时知命，德也本乎仁。
满江红.东篱
归去来兮，恰五载、逍遥林外。
敢自比、渊明高致，田园潇洒。
我自不才明主弃，旁人翻讶何为者。
且悠然、采菊复看山，东篱下。谁问答，渔樵话。
堪语笑，妻拿暇。只未能免俗，酒杯诗债。
屈子有天何必问，杨雄嘲罢无烦解。
道谁人、能狷又能狂，吾师也。
春云怨
梨花欲雪。正海棠初放，芳菲时节。
莽莽天涯，江上独立，洗残花柳色。
过水黄莺，衔泥燕子，碧鹳淋漓响空垤。
绿草池边，青梅树下，蛙鼓偏清越。
胭脂零落花裀湿。更平头鞋子，双弯空设。
油壁钿车去不得。向晚西堂，滴碎乡心，布衾似铁。
欹着枕头，数残更漏，杨柳芭蕉愁绝。
玉蝴蝶
昨夜纱窗风急，画屏几曲，乍绕牙床。
侍女薰笼，彻晓斜倚天香。
海棠畔、吟残蟋蟀，莲叶下、睡足鸳鸯。步池塘。
满园积翠，一榻新凉。堪伤。
关山千叠，素娥奔月，青女催霜。
雁帛鱼书，坐孤帏、盼尽斜阳。
感恩私、吹笙北里，劳梦寐、弄笛西羌。九回肠。
辘轳高转，井冷梧黄。