幽谷杜陵边，风烟别几年。
偶来伊水曲，溪嶂觉依然。
傍浦怜芳树，寻崖爱绿泉。
岭云随马足，山鸟向人前。
地合心俱静，言因理自玄。
短才叨重寄，尸禄愧妨贤。
每挹挂冠侣，思从初服旋。
稻粱仍欲报，岁月坐空捐。
助岳无纤块，输溟谢末涓。
还悟北辕失，方求南涧田。
《偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志示弟淑奉呈诸大僚》全文
- 注释
- 幽谷：深邃而宁静的山谷。
杜陵：古代地名，此处代指故乡或故土。
伊水曲：伊水的弯曲处，伊水是黄河的一条支流。
溪嶂：溪流和山峰。
芳树：芳香的树木，常用来形容美景。
绿泉：清澈碧绿的泉水。
岭云：山岭间的云雾。
尸禄：空领俸禄，不做实事。
挂冠侣：辞去官职的人。
初服：未做官时的平民服装，引申为朴素的生活。
稻粱：粮食，此处泛指生活所需。
输溟：输送给海洋，比喻贡献微薄。
北辕失：北辕南辙，比喻行动或决策方向错误。
南涧田：南方山谷中的田园，象征隐居生活。
- 翻译
- 在幽静的山谷旁，杜陵的风烟已分别多年。
偶然来到伊水河湾，看见溪流和山峰还是旧时模样。
沿着水边欣赏着美丽的树木，攀登山崖欣赏清澈的泉水。
山岭间的云雾随着马蹄移动，山鸟在人面前自在飞翔。
身处大地令人心境宁静，言语因深奥的道理而显得玄妙。
短暂的才能承蒙重任，空领俸禄愧对贤能之人。
常常羡慕辞官归隐的人，想着回归朴素的生活。
仍想报答提供衣食之源，却无奈岁月匆匆流逝。
助力高山虽无微小的石块，却也感激大海接纳细流。
意识到方向错误，方才寻求南涧的田园生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子对故土的深情怀念和不舍。诗人在龙门北溪偶然游历之际，忽然想起了骊山别业，那里的一切景物都依旧如初。这不仅是对自然美景的赞美，更是诗人内心世界的映射。
"幽谷杜陵边，风烟别几年。" 开篇便设置了一种时光流转、岁月匆匆的氛围。"偶来伊水曲，溪嶂觉依然。" 伊水蜿蜒，溪嶂险峻，但这些自然景观在诗人的眼中却是那样地静谧而不变。
"傍浦怜芳树，寻崖爱绿泉。" 诗人对周遭的自然景物怀有深情，对那些生长在水边和山崖上的花草树木充满了爱恋之情。"岭云随马足，山鸟向人前。" 岭云如同诗人的脚步随行，而山间的鸟儿则像是要跳到诗人面前一般，这些细节描写增添了一种亲切和生动。
"地合心俱静，言因理自玄。" 这里表达了诗人内心世界的宁静与深远，他的话语都蕴含着哲理，让读者感到一种超然物外的境界。
接下来的几句则是对个人才华和命运的一种反思和自嘲，"短才叨重寄，尸禄愧妨贤。每挹挂冠侣，思从初服旋。" 诗人感到自己的才能不足以承载重大的使命，对于那些未能实现的理想充满了歉疚和自责。
最后几句是对过去岁月的回顾与对未来的一种期许。"稻粱仍欲报，岁月坐空捐。助岳无纤块，输溟谢末涓。还悟北辕失，方求南涧田。" 诗人希望能够报答过往的恩情，却又感到时光易逝，一切如梦幻泡影。他在寻找着新的出路，放弃了过去的错误选择，向往着那片南方的沃土。
这首诗通过对自然景物的细腻描写和内心世界的深刻剖析，展现了一位游子对于故乡、自然和个人理想的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双投酒
君不见白玉壶中琼液白，避暑一杯冰雪敌。
只今名冠万钱厨，此法妙绝天下无。
又不见九重春色蔷薇露，君王自酌觞金母。
味涵椒桂光耀泉，御方弗许人间传。
向来我作金门客，不假酿花并渍核。
日日公堂给上尊，时时帝所分馀沥。
一朝释佩投江村，却访田家老瓦盆。
道院丹泉灰脚重，官炉玉友糟头浑。
有酒如此宁不饮，但赋独醒招楚魂。
锦溪昨夜秋风入，梧叶雨残溪水急。
呼奴为我挽飞流，涤瓮燎薪炊玉粒。
奴言新酿良未宜，此间寒燠来无时。
双投旧法酒经载，今焉可试君无疑。
初观白醑寒浆溜，再加曲米成重酎。
色如竹叶照人明，香似兰英和露透。
妻孥一笑盏斝空，所恨无多才数斗。
嗟予性与礼法疏，况此扫轨甘穷居。
肯学鸱夷随后车，不烦骑驴骥子扶。
焉用拊缶歌乌乌，一觞一咏聊自娱。
《双投酒》【宋·周麟之】君不见白玉壶中琼液白，避暑一杯冰雪敌。只今名冠万钱厨，此法妙绝天下无。又不见九重春色蔷薇露，君王自酌觞金母。味涵椒桂光耀泉，御方弗许人间传。向来我作金门客，不假酿花并渍核。日日公堂给上尊，时时帝所分馀沥。一朝释佩投江村，却访田家老瓦盆。道院丹泉灰脚重，官炉玉友糟头浑。有酒如此宁不饮，但赋独醒招楚魂。锦溪昨夜秋风入，梧叶雨残溪水急。呼奴为我挽飞流，涤瓮燎薪炊玉粒。奴言新酿良未宜，此间寒燠来无时。双投旧法酒经载，今焉可试君无疑。初观白醑寒浆溜，再加曲米成重酎。色如竹叶照人明，香似兰英和露透。妻孥一笑盏斝空，所恨无多才数斗。嗟予性与礼法疏，况此扫轨甘穷居。肯学鸱夷随后车，不烦骑驴骥子扶。焉用拊缶歌乌乌，一觞一咏聊自娱。
https://www.ahchsz.com/shici/flDzU1DJ7.html