帝里本无名，端居有道情。
睡魂春梦断，书兴晚窗明。
老拟归何处，闲应过此生。
江湖终一日，拜别便东行。
《长安书事寄所知》全文
- 拼音版原文全文
长 安 书 事 寄 所 知 唐 /李 频 帝 里 本 无 名 ，端 居 有 道 情 。睡 魂 春 梦 断 ，书 兴 晚 窗 明 。老 拟 归 何 处 ，闲 应 过 此 生 。江 湖 终 一 日 ，拜 别 便 东 行 。
- 翻译
- 帝都本无名，清静生活蕴含深意。
春梦在沉睡中中断，晚窗下读书兴致盎然。
年迈之人不知归宿何处，闲暇时度此余生。
终有一日，我将告别江湖，向东而去。
- 注释
- 帝里：京都。
端居：清静居住。
道情：道家的淡泊心境。
睡魂：梦中之魂。
书兴：读书的兴趣。
晚窗明：傍晚明亮的窗户。
老拟：老去打算。
何处：哪里。
闲应：闲暇时应当。
江湖：泛指世间或社会。
拜别：告别。
东行：向东出发。
- 鉴赏
这首诗通过描绘诗人在帝都长安的生活和内心世界，表达了对归隐田园生活的向往以及对朋友的情谊。开篇“帝里本无名，端居有道情”透露出诗人在繁华都市中保持清醒与独立，不为物欲所羁绊，内心有一种超然的宁静。
接着“睡魂春梦断，书兴晚窗明”描写了诗人夜晚独处时的心境。春日的梦想已经破灭，但在深夜的寂静中，他仍旧对书籍充满热情，这反映出诗人的修养与学问。
“老拟归何处，闲应过此生”表达了诗人对于未来生活的规划与思考。随着年岁增长，他考虑到自己的晚年安身之地，以及如何以一种悠然自得的心态去度过余生。
最后两句“江湖终一日，拜别便东行”则描绘了一种无常与离别的情景。诗人似乎在告别朋友，也许是在告别曾经熟悉的环境，无论是对于人还是对于场所，都带有一丝淡淡的留恋和不舍。
整首诗通过诗人的内心独白，展现了他对生活的深刻感悟，以及对友情与自然的珍视。这是一种超脱世俗、返璞归真的生活态度，也反映出唐代文人对于精神自由的追求。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
东风第一枝.柳絮
拂水成蘋，随花吹泪，韶光欲系难住。
漫疑晴雪，飘香艳说，谢庭咏句。
寻芳渐懒，怪小巷、绿荫如许。
向树底，乱扑轻烟，肠断踏歌人去。
空倚遍、绣帘绮户，难忘是、宝烟翠羽。
落红犹积溪桥，那得一般解语。
离怀正苦，莫误认、鬓丝添素。
更杜宇，催送春回，几点弄愁疏雨。