老鸦衔肉纸飞灰，万里家山安在哉！
苍耳林中太白过，鹿门山下德公回。
管宁投老终归去，王式当年本不来。
记取城南上巳日，木棉花落刺桐开。
《海南人不作寒食，而以上巳上冢。予携一瓢酒，寻诸生，皆出矣。独老符秀才在，因与饮，至醉。符盖儋人之安贫守静者也》全文
- 注释
- 老鸦：乌鸦。
衔：叼着。
飞灰：飞舞留下的灰烬。
万里：遥远的。
家山：家乡。
苍耳林：长满苍耳的树林。
太白：指李白。
过：经过。
鹿门山：地名，位于湖北襄阳。
德公：可能指德公祠堂，古代对有德官员的纪念祠堂。
回：返回。
管宁：东汉时期的著名隐士。
投老：年老时。
终归去：最终选择离开。
王式：未知具体人物，可能是泛指。
本不来：原本没有来过这里。
城南：城市南部。
上巳日：古时的一个节日，通常在农历三月三日。
木棉花：一种热带植物，春季开花。
刺桐：一种落叶乔木，也叫朱槿，春季开花。
- 翻译
- 一只乌鸦叼着肉，飞舞着留下灰烬，家乡万里之外，还能在哪里呢？
李白曾走过苍耳丛生的树林，又返回了鹿门山下的德公祠堂。
管宁直到年迈才决定归隐，而王式当年本就没打算来此地。
记得城南上巳节那天，木棉花凋零，刺桐花正盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的意境。"老鸦衔肉纸飞灰"，此句通过老鸦衔着腐朽的肉片和飞舞的纸灰，展现了时间的流逝与物质的无常，也暗示了一种对世俗生活的超然。
"万里家山安在哉！" 表达了诗人对于远方家乡山水之美的眷恋，以及对归隐生活的一种向往和肯定。
"苍耳林中太白过，鹿门山下德公回。" 这两句通过提及古代隐士、道教名宿李白（太白）与道教神话中的德公，表达了诗人对这些超脱世俗、追求精神自由的先贤们的赞赏。
"管宁投老终归去，王式当年本不来。" 管宁是东汉末年的隐士，以其高洁自持著称，而王式则是三国时期的人物，此处诗人通过这两位历史人物表达了对归隐生活的向往和坚守。
"记取城南上巳日，木棉花落刺桐开。" 这句通过具体的景物，如城南、上巳日（古代节气之一）、木棉花与刺桐的生长变化，勾勒出诗人对自然界变迁的观察和记忆。
整首诗通过对自然景象的描写和对历史人物的引用，展现了诗人的超脱与淡泊之情，以及对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
好事近 梦中作
春路雨添花，花动一山春色。
行到小溪深处，有黄鹂千百。
飞云当面化龙蛇，夭骄转空碧。
醉卧古藤阴下，了不知南北。
木兰花慢·过秦淮旷望
过秦淮旷望，迥潇洒、绝纤尘，爱清景风蛩。
吟鞭醉帽，时度疏林，秋来政情味淡。
更一重烟水一重云，千古行人旧恨，尽应分付今人。
渔村。
望断衡门。
芦荻浦、雁先闻。
对触目凄凉，红凋岸蓼，翠减汀萍，凭高正千嶂黯。
便无情到此也销魂。
江月知人念远，上楼来照黄昏。