故乡春欲尽，一岁芳难再。
岩树已青葱，吾庐日堪爱。
幽溪人未去，芳草行应碍。
遥忆紫藤垂，繁英照潭黛。
《春暮思平泉杂咏二十首.潭上紫藤》全文
- 注释
- 故乡：指诗人的出生或居住地。
春欲尽：春天快要结束。
一岁：一年。
芳：美好的景色。
岩树：山岩上的树木。
青葱：茂盛、翠绿。
吾庐：我的房子。
日堪爱：每天都很可爱。
幽溪：隐蔽而清幽的溪流。
人未去：没有人离开。
芳草：美丽的花草。
行应碍：行走时可能会被阻挡。
遥忆：遥远地回忆。
紫藤：一种攀援植物，有紫色花朵。
繁英：众多的花朵。
潭黛：潭水的深绿色。
- 翻译
- 故乡的春天即将逝去，一年的美景难以重来。
山岩上的树木已经郁郁葱葱，我的小屋每天都值得喜爱。
幽深的小溪边还没有人离去，茂盛的花草可能会阻碍前行。
遥远地回忆起那紫色的藤蔓低垂，繁花似锦映照着潭水的青翠色泽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春末时节，自然景物逐渐显露出生机，但诗人却感受到时间的流逝和难以重复的美好。"故乡春欲尽，一岁芳难再"表达了对春天即将过去而无法重返的哀愁。岩树已经长满青苔，说明春天到了尾声，而诗人对于自己所居之地（吾庐）的喜爱和依恋。
接下来的"幽溪人未去，芳草行应碍"则是说尽管溪边的人还没有离开，但随着芳草的生长，行走变得困难，这也象征着春天即将结束，而美好的时光难以留住。最后两句"遥忆紫藤垂，繁英照潭黛"中，诗人远远地想起了那垂挂的紫藤花，以及它繁盛的花朵在潭水中的倒影，这些都让人感到惆怅和不舍。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于春天美好的留恋以及时间流逝的无奈。
- 作者介绍
-
李德裕
李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月朝代：唐 字：文饶 籍贯：唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县） 生辰：787—849
- 猜你喜欢
定风波.怀颍川刘公㦷，记与茂之、公㦷小饮红桥，几一年矣，故有此作
昨岁行歌古竹西。广陵三月柳绵飞。
谁更扶筇郊外走。林叟。开元遗事说依稀。
时序飙流惊又换。春半。风光虽似旧游非。
绿到江南清颍尾。春水。潺湲好为寄相思。
买陂塘.题小村仲弟松阴把卷图
锁苍烟、一丛凉翠，夕阳叶底红闪。
虬枝耸作拿云势，望里浓阴如幔。闲展卷。
听仙籁、泠泠似和书声缓。云根坐暖。
早枫冷烧霞，林疏罩雾，暝色起天半。
披图认、恰是翠微西畔。当时此景游倦。
十年雁影分南北，知否花愁月怨。离思远。
剩三径、苔痕软衬松花满。流光电转。
盼绿野堂开，青云路稳，衣锦遂初愿。