千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送王待制自温州移镇三山》
《送王待制自温州移镇三山》全文
发布时间:2025-12-05 00:03:26 宋 / 白玉蟾   形式: 七言律诗  押[先]韵

春暖涂歌里咏喧,鹑衣百结过苏天。

九重亲擢公为此,百姓皆云我自然。

五马重来寻墨沼,一麾又去镇闽川。

庙堂相位犹虚左,已筑沙堤在日边。

(0)
拼音版原文全文
sòngwángdàizhìwēnzhōuzhènsānshān
sòng / báichán

chūnnuǎnyǒngxuānchúnbǎijiéguòtiān

jiǔzhòngqīnzhuógōngwèibǎixìngjiēyúnrán

zhòngláixúnzhǎohuīyòuzhènmǐnchuān

miàotángxiāngwèiyóuzuǒzhùshāzàibiān

翻译
春天温暖,市井歌声喧闹,穿着破旧衣服的人们走过苏州的天空。
皇帝亲自提拔您担任此职,百姓都说这是自然而然的好事。
您再次乘坐五马来到寻找墨池之地,然后又带着官衔镇守闽川。
朝廷的重要职位还空缺着,您已经在预示未来的沙堤边上建立了功业。
注释
涂歌:市井歌谣,形容民间的欢乐气氛。
鹑衣百结:形容衣物破烂不堪。
九重:指皇宫,表示皇帝。
亲擢:亲自提拔。
墨沼:比喻有学问或才情的地方。
闽川:古代地名,今福建一带。
庙堂:朝廷,指国家最高权力机构。
沙堤:古代官员出行时所建的土堤,象征威望。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员迁往新的任所的场景,通过对自然环境和人物活动的细腻描写,展现了诗人送别时的情感和对友人的期许。

“春暖涂歌里咏喧”一句,以春天的温暖和花开的声音为背景,营造了一种生机勃勃的氛围。接着,“鹑衣百结过苏天”则通过比喻,将官员的迁移活动形象地描绘出来,仿佛鸟儿在空中自由穿梭。

“九重亲擢公为此”表明这次调动是由皇帝亲自决定的,而“百姓皆云我自然”则表现了民众对官员的推崇和信任,认为其如同天然之物般得当。

“五马重来寻墨沼,一麾又去镇闽川”两句,通过描写官员乘坐的车马行进的情景,展现了其职责所在及未来将要镇守的地方。这里,“墨沼”和“闽川”都是地名,不仅指明了地点,也增添了一种历史的厚重感。

最后,“庙堂相位犹虚左,已筑沙堤在日边”则透露出诗人对朋友未来的祝愿。这里的“庙堂”可能是指官员将要到达的新任所在,而“相位犹虚左”表明位置尚不稳固;“已筑沙堤在日边”则是一种美好憧憬,希望朋友能够在新的环境中建立坚实的防线,象征着事业和地位的巩固。

整首诗语言流畅,意境深远,既表现了送别时的不舍,也寄寓了对友人未来安稳与成功的美好祝愿。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

玄关镜水

曾寻真诀叩玄关,动静相忘水镜间。

满鉴波光澄彻处,坐临清夜不知还。

(0)

寿吉藩承奉司黄濯阳

高林风动探梅天,紫气缤纷云母巅。

邸第鹤閒眠月隐,梁园橘老带霜妍。

凭将一掬阳和日,占得千秋栎杜年。

天保为君歌一阕,可能携我拍崖肩。

(0)

赍捧事竣出京·其一

二十馀年戴主身,迂疏已历四朝臣。

情依魏阙勤三祝,马出都门又一春。

自顾青萍堪莞笑,如何白发尚风尘。

商量讨个安便处,除是园林物外人。

(0)

耕夫

一间茅屋傍田编,夫妇耕耘甚自便。

当面青山云冉冉,比邻绿树鸟娟娟。

繇来较是量非事,不到披蓑戴笠边。

还却租钱魂梦稳,新醅初熟醉芳年。

(0)

入桃源

浪说避秦自昔年,秦人踪迹却茫然。

欲寻洞口栽花处,那得渔郎鼓棹前。

即看桑麻连野外,居然鸡犬傍云边。

山情水味间方得,何事劳劳未息肩。

(0)

武林别西生之苕中

出处天难定,谁当问合离。

三年才见面,一月共题诗。

灯雨谈何剧,瓶云兴欲移。

湖光山色在,长久照须眉。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com