平日朝廷重老儒，何人奕叶在青途。
吟笺夜月惊皴兔，谈麈春风落宝珠。
金石谁新三代乐，丹青空上两京图。
可怜东观书垂就，不得君前万岁呼。
《赠礼部侍郎宋次道挽词》全文
- 翻译
- 平时朝廷重视年长的知识分子，谁家世代都有人在仕途上青云直上。
夜晚月下吟诗让兔子也感到惊奇，春风中谈论学问像落下珍贵的明珠。
谁能创作出超越三代的新音乐，丹青艺术只留下对两京繁华的描绘。
可惜东观的书籍即将完成，却无法在君王面前得到万岁的赞誉。
- 注释
- 朝廷：指封建时代国家的最高权力机构。
老儒：年长且有学问的士人。
奕叶：连续几代。
青途：仕途顺利，升迁之路。
吟笺：吟咏诗词的纸张。
皴兔：形容月光下兔子的影子。
谈麈：古人谈话时挥动的手势，这里指交谈。
宝珠：比喻珍贵的话语或思想。
金石：古代刻在金属和石头上的文字或艺术品。
三代乐：指夏商周三代的音乐。
丹青：绘画艺术。
两京图：对长安和洛阳的描绘。
东观：古代皇家图书馆。
垂就：即将完成。
君前：君王面前。
万岁呼：对君王的赞美和祝福。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王圭为送别时所作，表达了对朋友深厚的情谊和不舍的离愁。全诗通过对自然景物的描绘和古典文化的引用，表现了作者的怀旧情怀和对友情的珍视。
"平日朝廷重老儒，何人奕叶在青途" 这两句表明在朝廷中，对于年长有学问的人给予尊重，他们如同路边的奕叶（古代用来比喻人才），备受推崇。青途可能指的是仕途，或是指向往之路，表达了对过往时光的怀念。
"吟笺夜月惊皴兔，谈麈春风落宝珠" 这两句描绘了一幅夜晚读书、月下吟诗的情景。皴兔可能是指月亮下的影子，给人以惊奇之感；而谈麈春风落宝珠，则形象地表达了春日里与友人畅谈时智慧和才华如同宝贵的珠玉般散发。
"金石谁新三代乐，丹青空上两京图" 这两句借古代音乐和绘画来表达对传统文化的敬仰。三代乐指的是夏、商、周三代的典籍音乐，而丹青则是用红蓝二色绘制的图画，两京可能指的是长安与洛阳，都是古都，这里象征着深厚的历史文化积淀。
"可怜东观书垂就，不得君前万岁呼" 最后两句表达了对无法在君王面前呈现学问和才能的遗憾。东观可能是指宫中的图书馆或学术机构，书垂就则意味着学识即将完成而不能展现，万岁呼是古代臣子对君主的称颂，这里表达了无法亲自向君王展示自己的才华和忠诚。
总体而言，诗中充满了对往昔美好时光的怀念，以及对知识与友谊不可多得的珍惜。通过丰富的意象和深厚的文化底蕴，诗人表达了自己内心的不舍和对未来的无限憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和鲁望寒日古人名一绝
北顾欢游悲沈宋，南徐陵寝叹齐梁。
水边韶景无穷柳，寒被江淹一半黄。
奉和鲁望闲居杂题五首·寺钟暝
百缘斗薮无尘土，寸地章煌欲布金。
重击蒲牢唅山日，冥冥烟树睹栖禽。
三羞诗三首
吾闻古君子，介介励其节。
入门疑储宫，抚己思鈇钺。
志者若不退，佞者何由达。
君臣一殽膳，家国共残杀。
此道见于今，永思心若裂。
王臣方謇謇，佐我无玷缺。
如何以谋计，中道生芽蘖。
宪司遵故典，分道播南越。
苍惶出班行，家室不容别。
玄鬓行为霜，清泪立成血。
乘遽剧飞鸟，就传过风发。
嗟吾何为者，叨在造士列。
献文不上第，归于淮之汭。
蹇蹄可再奔，退羽可后歇。
利则侣轩裳，塞则友松月。
而于方寸内，未有是愁结。
未为禄食仕，俯不愧梁粝。
未为冠冕人，死不惭忠烈。
如何有是心，不能叩丹阙。
赫赫负君归，南山采芝蕨。
南荒不择吏，致我交阯覆。
绵联三四年，流为中夏辱。
懦者斗即退，武者兵则黩。
军庸满天下，战将多金玉。
刮则齐民痈，分为猛士禄。
雄健许昌师，忠武冠其族。
去为万骑风，住作一川肉。
昨朝残卒回，千门万户哭。
哀声动闾里，怨气成山谷。
谁能听昼鼙，不忍看金镞。
吾有制胜术，不奈贱碌碌。
贮之胸臆间，惭见许师属。
自嗟胡为者，得蹑前修躅。
家不出军租，身不识部曲。
亦衣许师衣，亦食许师粟。
方知古人道，荫我已为足。
念此向谁羞，悠悠颍川绿。
天子丙戌年，淮右民多饥。
就中颍之汭，转徙何累累。
夫妇相顾亡，弃却抱中儿。
兄弟各自散，出门如大痴。
一金易芦卜，一缣换凫茈。
荒村墓鸟树，空屋野花篱。
儿童啮草根，倚桑空羸羸。
斑白死路傍，枕土皆离离。
方知圣人教，于民良在斯。
厉能去人爱，荒能夺人慈。
如何司牧者，有术皆在兹。
粤吾何为人，数亩清溪湄。
一写落第文，一家欢复嬉。
朝食有麦饘，晨起有布衣。
一身既饱暖，一家无怨咨。
家虽有畎亩，手不秉镃基。
岁虽有札瘥，庖不废晨炊。
何道以致是，我有明公知。
食之以侯食，衣之以侯衣。
归时恤金帛，使我奉庭闱。
抚己愧颍民，奚不进德为。
因兹感知己，尽日空涕洟。
《三羞诗三首》【唐·皮日休】吾闻古君子，介介励其节。入门疑储宫，抚己思鈇钺。志者若不退，佞者何由达。君臣一殽膳，家国共残杀。此道见于今，永思心若裂。王臣方謇謇，佐我无玷缺。如何以谋计，中道生芽蘖。宪司遵故典，分道播南越。苍惶出班行，家室不容别。玄鬓行为霜，清泪立成血。乘遽剧飞鸟，就传过风发。嗟吾何为者，叨在造士列。献文不上第，归于淮之汭。蹇蹄可再奔，退羽可后歇。利则侣轩裳，塞则友松月。而于方寸内，未有是愁结。未为禄食仕，俯不愧梁粝。未为冠冕人，死不惭忠烈。如何有是心，不能叩丹阙。赫赫负君归，南山采芝蕨。南荒不择吏，致我交阯覆。绵联三四年，流为中夏辱。懦者斗即退，武者兵则黩。军庸满天下，战将多金玉。刮则齐民痈，分为猛士禄。雄健许昌师，忠武冠其族。去为万骑风，住作一川肉。昨朝残卒回，千门万户哭。哀声动闾里，怨气成山谷。谁能听昼鼙，不忍看金镞。吾有制胜术，不奈贱碌碌。贮之胸臆间，惭见许师属。自嗟胡为者，得蹑前修躅。家不出军租，身不识部曲。亦衣许师衣，亦食许师粟。方知古人道，荫我已为足。念此向谁羞，悠悠颍川绿。天子丙戌年，淮右民多饥。就中颍之汭，转徙何累累。夫妇相顾亡，弃却抱中儿。兄弟各自散，出门如大痴。一金易芦卜，一缣换凫茈。荒村墓鸟树，空屋野花篱。儿童啮草根，倚桑空羸羸。斑白死路傍，枕土皆离离。方知圣人教，于民良在斯。厉能去人爱，荒能夺人慈。如何司牧者，有术皆在兹。粤吾何为人，数亩清溪湄。一写落第文，一家欢复嬉。朝食有麦饘，晨起有布衣。一身既饱暖，一家无怨咨。家虽有畎亩，手不秉镃基。岁虽有札瘥，庖不废晨炊。何道以致是，我有明公知。食之以侯食，衣之以侯衣。归时恤金帛，使我奉庭闱。抚己愧颍民，奚不进德为。因兹感知己，尽日空涕洟。
https://www.ahchsz.com/shici/3ZJj4.html
奉和添酒中六咏·酒池
八齐竞奔注，不知深几丈。
竹叶岛纡徐，凫花波荡漾。
醺应烂地轴，浸可柔天壤。
以此献吾君，愿铭于几杖。
馆娃宫怀古五绝
绮閤飘香下太湖，乱兵侵晓上姑苏。
越王大有堪羞处，只把西施赚得吴。
郑妲无言下玉墀，夜来飞箭满罘罳。
越王定指高台笑，却见当时金镂楣。
半夜娃宫作战场，血腥犹杂宴时香。
西施不及烧残蜡，犹为君王泣数行。
素袜虽遮未掩羞，越兵犹怕伍员头。
吴王恨魄今如在，只合西施濑上游。
响屟廊中金玉步，采蘋山上绮罗身。
不知水葬今何处，溪月弯弯欲效颦。