宁草两都卿云赋，不作六朝徐庾诗。
剩馥沾李翱张籍，残锦分江淹丘迟。
《杂咏七言十首·其四》全文
- 翻译
- 我宁愿撰写赞美长安和洛阳的华丽辞章
也不愿效仿六朝时期徐陵、庾信那样的诗歌
- 注释
- 宁：宁愿。
草：撰写。
两都：长安和洛阳。
卿云赋：华美的辞章。
不作：不愿模仿。
六朝：魏晋南北朝。
徐庾诗：徐陵、庾信的诗歌（以华丽浮艳著称）。
剩馥：残留的香气。
沾：影响。
李翱：唐代诗人。
张籍：唐代诗人。
残锦：残缺的锦绣。
分：影响。
江淹：南朝文学家。
丘迟：南朝文学家。
- 鉴赏
此诗为北宋时期诗人刘克庄所作，属于七言绝句体裁。诗人在这短小的篇章中展现了对中国古典文学的深刻理解和个人情感的表达。
“宁草两都卿云赋，不作六朝徐庾诗。” 这两句表明诗人更倾向于模仿战国时期的卿云之类的作品，而非效仿六朝时期的徐庾风格。这里所指的“两都”，可能是指长安与洛阳，古代中国的政治文化中心。而“宁草”则表现了诗人对历史遗迹、往昔繁华的怀念之情。
“剩馥沾李翱张籍，残锦分江淹丘迟。” 这两句中，“剩馥沾李翱张籍”，通过提及唐代诗人李商隐和张继，表达了对他们作品中余香未尽之美的赞赏。"残锦分江淹丘迟"则是形容文学遗产如同破碎的锦缎，被时光带走，只留下片段在江河流传。
整首诗通过对比不同的历史时期和文人，表达了诗人对于文学传承的个人看法，以及对不同风格作品的喜爱与尊重。同时，也反映出诗人个人的文学追求和审美情趣。此外，诗中的意象丰富，语言凝练，体现了宋代词风之精致与含蓄。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
施兄折赠苔梅将以二绝和韵谢之
枯木岩前不受寒，几曾披腹诧琅玕。
春风何限间花草，岁晚贞心要耐看。
甲午岁除即事二首初聘召之命末章感遇述怀
行年增百又加三，隔一霄还一岁添。
邱壑甚惭心赏误，轩衣裳新道情兼。
发醅酒熟频{奭斗}玉，耐冷灯青密下帘。
绝爱缃梅开较晚，雪晴要我日巡簷。