峤外归来白发新，胸中无物有经纶。
局当辕下骅骝足，倚著门边肮脏人。
风雪又残梁苑岁，烟萝谁管楚山春。
由来荣悴多如此，莫为前薪怨后薪。
《叹张縡》全文
- 拼音版原文全文
叹 张 縡 宋 /宋 庠 峤 外 归 来 白 发 新 ，胸 中 无 物 有 经 纶 。局 当 辕 下 骅 骝 足 ，倚 著 门 边 肮 脏 人 。风 雪 又 残 梁 苑 岁 ，烟 萝 谁 管 楚 山 春 。由 来 荣 悴 多 如 此 ，莫 为 前 薪 急 后 薪 。
- 翻译
- 海外归来的我已添白发，胸中空无一物却满腹经纶。
身处高位如同驾车骏马，我却只是一个倚门而立的落魄之人。
风雪又侵蚀了昔日梁园的岁月，烟萝无人照料楚山的春天。
世事本就荣枯无常，不必为前人的得失怨恨后继者。
- 注释
- 归来：返回。
白发：白头发，指年老。
经纶：比喻治理国家的才能。
局当：处在。
辕下：车辕之下，比喻显赫的地位。
骅骝：骏马。
肮脏人：形容处境不佳的人。
梁苑：古代宫殿园林，此处代指繁华之地。
烟萝：形容山中的藤蔓，象征隐居生活。
楚山：泛指远方的山。
荣悴：兴盛和衰败。
前薪：前人的努力或成就。
后薪：后继者或接班人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位归隐山林之人的心境和生活状态。诗人通过对自然景物的观察，表达了自己对世事无常、人生荣辱的淡然态度。
"峤外归来白发新，胸中无物有经纶。" 这两句写出了诗人归隐后的变化，头发已经变白，而心中虽没有复杂的情感，但却有着深厚的学问和修养，这里的“经纶”指的是儒家经典，也暗示了诗人内在的文化素养。
"局当辕下骅骝足，倚著门边肮脏人。" 这两句则描写了诗人的生活状态，他居住的地方简陋，而且他自己也显得很随意，没有过多的装饰和修饰，这里的“肮脏”形容了一种不拘小节、随性自然的生活态度。
"风雪又残梁苑岁，烟萝谁管楚山春。" 这两句通过对季节变化的描述，表达了诗人对时间流逝和世事无常的感慨。在这里，“梁苑”可能是指年华的消逝，而“楚山春”则是自然界中生机勃发但又容易被忽略的一面。
"由来荣悴多如此，莫为前薪怨后薪。" 最后的两句则是诗人对世事的总结，他认为人生的荣辱变化本就如此，没有必要去怨恨过往或担忧未来。在这里，“前薪”和“后薪”都是比喻，意味着不要在无谓的烦恼中浪费时间。
整首诗通过对个人生活状态和自然景物的描绘，表达了诗人超脱世俗、淡看名利的一种高远情怀。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
某伏蒙宫师相公杜寄示新居诗斋沐捧读不胜铭叹某谨成拙诗一章上纪盛德粗伸谢意
年至即还政，贤哉近古稀。
明哲冠四辅，谋猷翊万微。
名遂身乃退，意确天弗违。
奇节焕青简，遗法在黄扉。
仁里开新第，德宇翔采翚。
宴宅俭有制，丘墙高可依。
雅言重金鼎，清音繁玉徽。
一览近观徼，三复终研几。
私橐永缄秘，蔀室增光辉。
信矣贤人业，发于君子机。
孤生怀绛帐，引颈咏缁衣。
圣神方图任，日冀东山归。
乱后别苏州人诗
徘徊睇阊阖，怅望机姑苏。
慨矣嗟荒运，悲哉惜霸图。
子常终覆郢，宰嚭遂亡吴。
石陨星方暗，山崩川自枯。
周京摧棫朴，汉社落枌榆。
宫毁无巢燕，城空馀堞乌。
兹邦号端委，多士自相趋。
照庑同燕石，光车等魏珠。
言离已惆怅，念别更踟蹰。
若访任公子，求余东海隅。