千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《连州吟·其三》
《连州吟·其三》全文
发布时间:2025-12-02 12:21:12 唐 / 孟郊   形式: 古风  押[侵]韵

朝亦连州吟,暮亦连州吟。

连州果有信,一纸万里心。

开缄白云断,明月堕衣襟。

南风嘶舜琯,苦竹动猿音。

万里愁一色,潇湘雨淫淫。

两剑忽相触,双蛟恣浮沈。

斗水正回斡,倒流安可禁。

空愁江海信,惊浪隔相寻。

(0)
注释
连州:古代地名,在今广东境内。
信:书信。
白云断:形容信封打开时,云气般的纸张。
堕:落下。
南风:夏季的和暖之风。
舜琯:古代乐器,象征舜帝的乐声。
苦竹:一种竹子,声音凄苦。
潇湘:泛指湖南一带,以其山水闻名。
蛟:传说中的龙类。
斡:旋转。
翻译
早晨在连州吟唱,傍晚也在连州吟唱。
如果连州真的有消息传来,一封书信便能传达万里心声。
打开信封,只见白云飘散,明亮的月光洒落衣襟。
南风吹过,仿佛听见舜帝的玉箫声,苦竹摇曳,又唤起猿猴的哀鸣。
万里的愁绪化为一色,潇湘之地雨水连绵不断。
两把剑突然相碰,如同双蛟在水中翻腾起舞。
江水斗转,漩涡回旋,怎能阻止倒流的趋势。
徒然忧虑江海那边的消息,惊涛骇浪阻隔了寻找的路。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方亲人的思念之情。诗中反复提及“连州吟”,表达了诗人日夜不忘家乡的深切情感。"一纸万里心"则强调了一张纸信能承载万里之外的心意,展示了古代书信对于沟通远方亲情的重要性。

"开缄白云断,明月堕衣襟"用自然景物比喻思念之切,云和月亮都是超越时空的存在,而它们的变化似乎也能感受到诗人的愁绪。"南风嘶舜琯,苦竹动猿音"则是通过南风吹拂竹林的声音来比喻诗人内心的悲凉和孤寂。

"万里愁一色,潇湘雨淫淫"表达了诗人对远方的思念之深切,这种情感如同连绵不绝的长雨,无法排遣。"两剑忽相触,双蛟恣浮沈"和"斗水正回斡,倒流安可禁"则是用剑与蛟、水势比喻内心的冲突和挣扎。

最后,"空愁江海信,惊浪隔相寻"表达了诗人对亲人的思念如同浩瀚江海,而即便有书信的沟通,也被现实中的波涛所阻隔,难以真正相聚。整首诗通过对自然景物的细腻描绘和丰富联想,展现了诗人深沉而复杂的情感世界。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

和韵送陈侍御

老成威望太山轻,马首风光不尽程。

送客有天知日近,催诗无雨怪江晴。

晨封恰有雷霆斧,夜读曾来太乙精。

明日依乌星彩动,景阳楼外听钟声。

(0)

腊月二日待罪私居作二律以自遣·其一

索酒无诗直酒钱,醉乡迷路奈愁缠。

寒深院落堪怀玉,日短江湖爱学仙。

枥下练光怜騄駬,斗间紫气惜龙泉。

东风不管苍髯改,开到梅花又一年。

(0)

谒白鹿书院和王元善侍御韵二首·其一

迤逦匡庐七十峰,天开形胜镇提封。

惊看刺史栽花处,留得淳熙讲道功。

濂洛远凭溪水接,华阳别有洞门通。

豹车三驻斯文地,孟博澄清又下风。

(0)

题节斋卷

闲倚西风坐一斋,笑看花卉受风排。

平生不作浮沈态,行止宁移得丧阶。

长乐遗名悲此老,独清馀韵在吾侪。

百年落落谁应赏,只藉松筠会素怀。

(0)

何村八景·其三桃源春霁

一洞森森万象新,天台真境净无尘。

少官老隐人人乐,燕乳鸠鸣在在春。

竹底日高金影碎,松稍风细浪声匀。

宦园清赏乌纱集,佳句连篇酒数樽。

(0)

寄黄掌科亲家

数亩青山一剩夫,满天风月夜琴孤。

卑微自拟无人问,曾有何人一问无。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com