兰阇兰阇一弹指，高鼻人人俱喜欢。
北客近知郎罢语，南人许拜乞银官。
《武林书事九首·其八》全文
- 翻译
- 兰花轻轻弹指间，人人都爱那高鼻音。
北方来客渐渐听懂了，南方人也愿拜求银官恩典。
- 注释
- 兰阇兰阇：形容兰花般的轻柔声音。
一弹指：佛教中表示极短的时间，比喻瞬间。
高鼻：指具有高鼻梁的人，可能指外国人。
俱：都。
喜欢：喜爱。
北客：北方来的客人。
郎罢语：北方方言或难以理解的语言。
南人：南方人。
许拜：愿意礼拜或请求。
乞银官：向有权势的官员祈求银两或其他恩惠。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品，名为《武林书事九首（其八）》。诗中“兰阇兰阇一弹指”描绘了书法家在纸上挥洒自如，一指点画间流露出超凡脱俗之气质；“高鼻人人俱喜欢”则形象地表达了观者对其艺术的赞赏和喜爱。接下来的“北客近知郎罢语”、“南人许拜乞银官”展示了诗人通过书法交流与人际互动的情景，既有地域文化的差异，也透露出当时社会对于书法艺术的重视程度。
整首诗通过对书法活动的描绘，展现了诗人对书法艺术的热爱和认同，以及它在社交场合中的重要性。方回以简洁明快的笔触，勾勒出了一个充满文化氛围与美学享受的场景，让读者仿佛也能感受到那一份超越时空的艺术之美。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢