倾筐呈绿叶，重叠色何鲜。
讵是秋风里，犹如晓露前。
仙方当见重，消疾本应便。
全胜甘蕉赠，空投谢氏篇。
《卫明府寄枇杷叶以诗荅》全文
- 注释
- 倾筐：把筐里的东西全部倒出，这里指满筐的绿叶。
重叠：一层又一层，形容叶子多而密。
讵是：岂是，哪里只是。
晓露：早晨的露水，常用来形容事物新鲜。
仙方：指有神奇疗效的药方。
消疾：消除疾病。
全胜：远远超过。
甘蕉：香蕉，这里用作比喻。
谢氏篇：此处可能指的是某位姓谢的文人或其作品，具体指代不明，可能需要更多上下文信息。
- 翻译
- 满满一筐绿叶呈现，色彩多么鲜艳。
岂只是秋风吹来，仿佛是在晨露之前。
这仙药应当被看重，治疗疾病本就方便。
远胜过送香蕉，徒然投给谢氏的文章。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人司空曙所作，名为《卫明府寄枇杷叶以诗荅》。诗中描绘了秋天枇杷树上的绿叶和果实，以及诗人将这些果实作为礼物馈赠亲友的场景，同时也表达了对朋友的思念和关怀。
首句“倾筐呈绿叶，重叠色何鲜”描述了满筐的枇杷呈现出层层叠起的绿色，而果实的颜色格外鲜亮。这里通过对枇杷的描写，不仅展现了自然景象，也预示着诗人的情感。
次句“讵是秋风里，犹如晓露前”则将枇杷与秋天的微风以及晨露相比较，形象地表达了枇杷成熟时的季节特征和生长环境。诗人通过这种对比，增强了画面的感染力。
“仙方当见重，消疾本应便”一句中，“仙方”可能指的是药用之物，这里暗示着枇杷不仅美味，也具有医疗作用，是一种良好的健康食品。诗人表达了对朋友的关心，希望通过这种方式帮助他们预防疾病。
“全胜甘蕉赠，空投谢氏篇”则是诗人提到将这些枇杷作为礼物送给亲友，其中还特别提到了“谢氏”，可能是一个特定的收礼者。此处的“全胜甘蕉赠”强调了枇杷的美味和价值，远胜过普通的香蕉（甘蕉）。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对朋友的思念，以及对健康生活的一种追求。同时，诗中的意象丰富，语言生动，是一篇情感真挚、意境美好的佳作。
- 作者介绍
-
司空曙
司空曙，唐朝人（约公元七六六年前后在世）字文初，或作文初。（唐才子传作文明。此从新唐书）广平（今河北省广平县）人，约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士，磊落有奇才，与李约为至交。大历十才子之一同时期作家：卢纶，钱起，韩翃。朝代：唐 字：文初（《唐才子传》作文明 籍贯：为今天的永年县）
- 猜你喜欢
高贤孺厚斋使君之令子自番来霅访明亲旧此意甚古岁辛亥余识厚斋金陵通守之舍堂陪朔斋刘公饮海棠花下俯仰四十五年追念悽然
厚德流光报必丰，当年齿稚已奇童。
兰芽秀擢孤根内，华表惊呼一梦中。
肯向陈人论世好，绝知新句有家风。
海棠花下看钟蒋，说著令人念此翁。