千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《河中府崇福寺看花》
《河中府崇福寺看花》全文
发布时间:2025-12-05 19:35:17 唐 / 卢纶   形式: 七言绝句  押[东]韵

闻道山花如火红,平明登寺已经风。

老僧无见亦无说,应与看人心不同。

(0)
拼音版原文全文
zhōngchóngkànhuā
táng / lún

wéndàoshānhuāhuǒhóngpíngmíngdēngjīngfēng

lǎosēngjiànshuōyìngkànrénxīntóng

注释
闻道:听说。
山花:山中的花朵。
如火红:像火一样红。
平明:黎明,清晨。
登寺:登上寺庙。
已经:已经。
风:指晨风。
老僧:年老的僧人。
无见:没有看见。
亦无说:也没有说什么。
应与:应该与,可能是。
看人:看花的人。
心不同:心态不同。
翻译
听说山中的花朵盛开如火一般红艳,清晨我便来到寺庙欣赏,却已错过了晨风。
老僧看不见也无话可说,或许他看人赏花的心态与我是不同的吧。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在河中府崇福寺观赏春日山花的景象。"闻道山花如火红"一句,通过耳闻而非目睹,传达出山花烂漫、热烈如火的情景,但同时也透露出一种不确定性,可能诗人并未亲眼见到,只是从他人的叙述中感受到那份热烈。紧接着"平明登寺已经风"一句,则表明诗人在一个晴朗的早晨攀登至寺院,而当他抵达时,那种热闹已被清新的春风所取代,给人一种从喧嚣到宁静的转换感受。

老僧作为观赏心灵深处之人的象征,他既不表态也不解释,这是对外界变化保持内在平和的一种体现。最后一句"应与看人心不同"则点出了诗人对于这种境遇的独特感悟,认为每个人面对美景时的心灵反应各不相同。这不仅是对山花之美的赞颂,更是对人类内心世界多样性的深刻洞察。

整首诗通过对自然景象的描写和老僧超然态度的刻画,展现了作者在面对美好事物时独有的感知与思考,以及他对于人心复杂性的一种理解。

作者介绍
卢纶

卢纶
朝代:唐   字:允言   籍贯:河中蒲州(今山西永济县)   生辰:739年—799年

卢纶(739-799年),字允言,今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
猜你喜欢

古意五首·其四

解我黄金错,酬君白玉钩。

未明曲中意,只卖一生愁。

(0)

题瘦马图

玉塞三千里,天闲十二重。

惟应霜骨出,识得是飞龙。

(0)

懊恨曲

谁知兴国险,阵败不容身。

路从南乡出,却劫南乡人。

(0)

白头并立图

同宿复同飞,茸茸浅碧衣。

白头秋树里,相倚看斜晖。

(0)

题刘氏遂初堂

君家旧宅好林泉,乱定归来值万钱。

燕子华堂犹故物,桃花流水自当年。

共看帘捲清溪雨,尚想书藏古壁烟。

毡复已闻群盗愧,笏存今见远孙贤。

初心早向艰危遂,盛事应当久远传。

忽忆善和三易主,柳家门地最堪怜。

(0)

述怀寄萧翀

南涧西岩在眼中,可堪踪迹堕尘红。

午门待漏惊寒月,丙舍看书忆晚风。

谁引小车寻故友,独骑瘦马伴羸童。

他年投老珠林曲,赖尔过从慰此翁。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com