蟠踞峰峦面势多，天分雄望镇关河。
足开烟雾鹏垂翼，手摘星辰月转波。
问法旧闻裴相国，传经今见李维摩。
禅徒到此栖尘迹，方信青云路可过。
《题怀玉上方》全文
- 拼音版原文全文
题 怀 玉 上 方 宋 /王 洋 蟠 踞 峰 峦 面 热 多 ，天 分 雄 望 镇 关 河 。足 开 烟 雾 鹏 垂 翼 ，手 摘 星 辰 月 转 波 。问 法 旧 闻 裴 相 国 ，传 经 今 见 季 维 摩 。禅 徒 到 此 棲 尘 迹 ，方 信 青 云 路 可 过 。
- 注释
- 蟠踞：形容山势险峻，占据。
峰峦：山峰。
雄望：雄伟的视野。
镇：镇守。
关河：河流。
烟雾：指云雾。
鹏垂翼：大鹏展翅。
星辰：星星。
月转波：月亮映照在波光中。
问法：询问佛法。
裴相国：历史上的裴姓宰相。
传经：传授佛经。
李维摩：佛教人物，传经者。
禅徒：禅修者。
栖尘迹：留下尘世痕迹。
青云路：比喻仕途或成功的道路。
可过：可以走过，实现。
- 翻译
- 山峰上盘踞着，地势壮观，仿佛天赋予了雄伟的视野来镇守河流。
大鹏展翅欲飞翔，烟雾缭绕中显威，手可摘取星辰，让月亮在波光中流转。
询问佛法的历史，裴相国的传说流传至今，如今又见到李维摩传授经文。
禅修者来到这里，留下尘世足迹，才相信通往青云之路确实可行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，名为《题怀玉上方》。从艺术风格和用词造句来看，这首诗体现了古典诗词中常见的意境美与象征意义。
开篇两句“蟠踞峰峦面势多，天分雄望镇关河”描绘了一幅气势磅碜的山川景象。蟠踞形容山石盘旋如坐佛，而“面势多”则表明这座山峰不仅雄伟，而且充满了变化多端的面貌。接着，“天分雄望镇关河”，这里的“天分”意味着上天赋予的非凡景致，诗人借此强调了山川之雄险与其在自然界中的重要地位。
接下来的两句“足开烟雾鹏垂翼，手摘星辰月转波”则从宏观转向微观，将自然景象与神话传说相结合。诗人将自己的境遇比作仙鹤之类的神异生物，以形容其超脱尘世、自由自在的精神状态。这不仅是对个人修养的一种寄托，也反映了诗人对于道法的追求和向往。
中间两句“问法旧闻裴相国，传经今见李维摩”可能是在提及某些历史人物，如唐代的裴相国与佛教高僧李维摩。这里的“问法”指的是询问道法或佛法，而“传经”则是指传递和解释圣贤之书。诗人通过这样的笔触，表达了自己对历史智者的尊崇以及对于精神修养的追求。
最后两句“禅徒到此栖尘迹，方信青云路可过”，则描绘了一幅禅者在山中寻找心灵寄托的景象。“栖尘迹”意味着暂时留驻于世俗之境，而“方信青云路可过”则表达了诗人对超脱凡尘、遨游天际的向往与信念。
总体来说，这首诗通过山水之美，传说中的人物，以及禅者的精神追求，构建了一幅既有宏大景观，又有深邃内涵的意境画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州
处清凉界，迥然间、别开一家风。
得闲闲闲里，真甜美味，甘露应同。
洗涤三焦六腑，五藏尽玲珑。
流转无凝滞，颠倒皆通。
白气充肠盈满，助起初本有，唯要深穷。
待时时分朗，来往识西东。
恁方知、惺惺容貌，这般形状出高穹。
圆成显、放光明照，永住晴空。
烛影摇红.警善恶
大道门开，正当甲子天元数。
三清仙院列名科，精选须超度。此出幽人理悟。
弃荣华、浮云不顾。凿开圆觉，打破虚空，梯登云路。
爱海愚流，乐归觳觥沉诸趣。
冥冥深夜昧三光，手足浑无措。缧绁酆都难诉。
恨修迟、迷途失步。相跻真境，动扯清风，何时能遇。
永遇乐
机括独行，犹然形累，庄严神正。
诸漏牢封，万缘齐剪，豁达开心镜。
禅关打破，壶春深入，万象拱环七政。
天河转、月窟光飞，低衬碧霄相映。
纯阳束体，瑞云高卧，轻清拂面风劲。
欢乐无涯，变通难约，时复狂歌咏。
笙簧缭绕，雷霆鼓润，做弄木童馀庆。
冥冥证、一点圆空，至清至静。
瑶台第一层.吴大卿寿日
阴极阳升。当律应，黄钟正严凝。
昔年此际，素云容裔，瑞气清英。
玉衡潜运转，显弧南、一曜增明。
降仙卿，渐风晴阆苍，月冷蓬瀛。峥嵘。
天才富赡，早年名遂与功成。
顺天合道，退身养浩，同辈吞声。
客中开小宴，会朋俦、交错霞觥。醉还醒。
表冰姿玉骨，寿占椿龄。
蓦山溪
群花烂漫，春色浓如酒。
芳草绿铺砌，正酴醾、牡丹时候。
佳辰协瑞，来降玉宫仙。
珠帘卷，画堂深，香雾腾金兽。
朱颜□□，不改长如旧。
金斝莫辞深，拚通宵、尽从银漏。
笙歌丛里，欢□度年华，看荣贵，有儿孙，永祝松椿寿。