只愁风雨劫春回，怕见枝头烂熳开。
野鸟不知人意绪，啄教零乱点苍苔。
《次韵杏花三首·其一》全文
- 翻译
- 只担心风雨会夺走春天的回归，害怕见到枝头花朵盛开得过于繁盛。
野外的小鸟不懂人的思绪，随意啄食花瓣，散落在青苔上。
- 注释
- 只愁：担忧。
风雨：自然界的风雨。
劫：掠夺。
春回：春天的回归。
怕见：害怕看到。
烂熳：盛开。
野鸟：野生小鸟。
人意绪：人的感情或心情。
啄：鸟喙啄食。
零乱：散乱。
点：撒落。
苍苔：青苔。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品，体现了他深厚的情感和对自然景物细腻的观察。首句“只愁风雨劫春回”，表达了诗人对于春天即将过去的担忧，那些突如其来的风雨仿佛在摧毁着春天的美好。
“怕见枝头烂熳开”进一步强调了这种担心，生怕那些精致的花朵因为不期而遇的风雨而变得零乱、失去了它们原有的娇艳。这里的“烂熳”形容的是花瓣纷呈的美丽，但也带有一丝脆弱和易受伤害。
第三句“野鸟不知人意绪”则转换了视角，诗人通过观察自然界的小生命——野鸟，表达了一种无奈。这些小生灵们不懂得人类内心的忧虑，它们依旧在枝头啄食，似乎完全没有感受到周遭环境的不安。
末句“啄教零乱点苍苔”描绘了野鸟啄食花瓣的场景，其中“啄教”一词不仅形容了鸟儿吃食的行为，也暗示着一种自然而然的教育或引导。而“零乱点苍苔”则是对那被啄食后的花瓣的描写，呈现出一种随意、杂乱之感。
整首诗通过对春天美好与脆弱的描绘，以及对野鸟行为的观察，展现了诗人对于自然界变化无常的感慨和内心的情感波动。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
满江红·解语宫商
解语宫商，为谁奏、长生一曲。
见说道、宓堂深处，宝香芬馥。
月里飞仙云际下，乘鸾来伴凫仙宿。
约年年、生日醉冰笋，簪梅玉。
花与貌，争清淑。
云共发，斗新绿。
尽壶觞为寿，苦无他说。
有子有孙真老大，无嗔无妒家和睦。
更鸾花、剩着几番封，平生足。
满江红·居士生朝
居士生朝，元来是、湖山胜日。
长共荐、霜前篱落，半黄橙橘。
酒压浮蛆新旨酽，香浮瑞兽祥烟密。
更小蛮、清唱入时宜，声飘逸。
湖海量，冰霜质。
年未老，身犹屈。
记平生操履，几曾亏失。
季野阳秋虽有自，伯仁崆峒原无物。
待着君、添个老人星，人间出。