团栾枣熟官焙奇，浇我清秋雁鹜池。
绝闻人说宋城令，真是南丰仆射儿。
《过宋呈曾公冕》全文
- 拼音版原文全文
过 宋 呈 曾 公 冕 宋 /吴 则 礼 团 栾 枣 熟 官 焙 奇 ，浇 我 清 秋 雁 鹜 池 。绝 闻 人 说 宋 城 令 ，真 是 南 丰 仆 射 儿 。
- 翻译
- 团圆的枣子熟透了，官家烘焙出特别的味道，
倒入我的清秋池塘，引来雁鸭戏水。
- 注释
- 团栾：形容枣子成熟后紧密堆积的样子。
官焙：官府或官方的烘焙。
奇：奇特，与众不同。
浇我：洒向我，指倒入池塘。
清秋：清凉的秋天。
雁鹜池：雁鸭栖息的池塘。
绝闻：从未听说。
宋城令：宋城（地名）的县令。
令：县令，古代地方官员。
真：确实。
南丰：今江西抚州一带，以出文化名人著称。
仆射：古代官职，相当于宰相。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天果实成熟、官府烤制枣子的生动图景。"团栾枣熟官焙奇"一句，通过对比鲜明的词汇，如“团”、“栾”、“熟”等，传达出一种丰收的喜悦之情，同时也体现了官府对于粮食加工的关注和管理。
接着，“浇我清秋雁鹜池”一句，则是诗人表达自己在这样的环境中享受着清新的秋天，"雁鹜池"象征了一种宁静与自然之美。这里的“我”，既可以理解为诗人的自指，也暗含了对周围景物的一种身心共鸣。
第三句“绝闻人说宋城令”转折到一个新的情境，诗人提及听闻宋城令的情况，这里的"绝闻"表达了一种突然之间的感慨或是惊讶。接着的“真是南丰仆射儿”，则进一步揭示了这个人物的身份背景，是一位官至仆射的官员的后代，"真"字加重了这一点的确信。
整首诗通过对景物的描写和情感的流露，展现了诗人对于自然、生活以及历史人物的深刻理解和独到见解。它不仅仅是一幅秋景图，更是对过往岁月的一种怀念与反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕台四首·秋
月浪冲天天宇湿，凉蟾落尽疏星入。
云屏不动掩孤嚬，西楼一夜风筝急。
欲织相思花寄远，终日相思却相怨。
但闻北斗声回环，不见长河水清浅。
金鱼锁断红桂春，古时尘满鸳鸯茵。
堪悲小苑作长道，玉树未怜亡国人。
瑶琴愔愔藏楚弄，越罗冷薄金泥重。
帘钩鹦鹉夜惊霜，唤起南云绕云梦。
双珰丁丁联尺素，内记湘川相识处。
歌唇一世衔雨看，可惜馨香手中故。
燕台四首·冬
天东日出天西下，雌凤孤飞女龙寡。
青溪白石不相望，堂中远甚苍梧野。
冻壁霜华交隐起，芳根中断香心死。
浪乘画舸忆蟾蜍，月娥未必婵娟子。
楚管蛮弦愁一概，空城舞罢腰支在。
当时欢向掌中销，桃叶桃根双姊妹。
破鬟矮堕凌朝寒，白玉燕钗黄金蝉。
风车雨马不持去，蜡烛啼红怨天曙。
槿花二首
燕体伤风力，鸡香积露文。
殷鲜一相杂，啼笑两难分。
月里宁无姊，云中亦有君。
三清与仙岛，何事亦离群。
珠馆薰燃久，玉房梳扫余。
烧兰才作烛，襞锦不成书。
本以亭亭远，翻嫌眽眽疏。
回头问残照，残照更空虚。
送臻师二首
昔去灵山非拂席，今来沧海欲求珠。
楞伽顶上清凉地，善眼仙人忆我无。
苦海迷途去未因，东方过此几微尘。
何当百亿莲花上，一一莲花见佛身。
和友人戏赠二首
东望花楼曾不同，西来双燕信休通。
仙人掌冷三霄露，玉女窗虚五夜风。
翠袖自随回雪转，烛房寻类外庭空。
殷勤莫使清香透，牢合金鱼锁桂丛。
迢递青门有几关，柳梢楼角见南山。
明珠可贯须为佩，白璧堪裁且作环。
子夜休歌团扇掩，新正未破剪刀闲。
猿啼鹤怨终年事，未抵熏炉一夕间。