收敛眉山草木英，心潜羲孔与时行。
浣花杜老惊人句，采石虞公贯日诚。
合上燕台为上宰，暂劳楚泮领诸生。
沉吟敬义堂中句，莫赎豪狂祢正平。
《淮安路教谢西溪己丑二月饮叠山于敬义堂有诗后三月仆至西溪见示时叠山已行矣》全文
- 翻译
- 收敛眉山的草木精华，内心深藏遵循羲和与孔子的教诲前行。
惊叹浣花溪边杜甫的惊人诗句，虞公在采石矶的忠诚如同贯穿日月。
在燕台任职成为最高官员，暂时在楚地泮宫指导学生。
在敬义堂内沉思默想，那些诗句不能赎回我像祢衡般的豪放不羁。
- 注释
- 收敛：聚集，收束。
眉山：地名，代指诗人自己的内心世界。
羲孔：羲和、孔子，古代的太阳神和教育家。
时行：遵循时代潮流。
浣花：浣花溪，杜甫的居所。
杜老：杜甫，唐代大诗人。
惊人句：令人惊叹的诗句。
采石：采石矶，长江边的名胜。
虞公：虞舜的后代，这里借指虞公本人，可能有忠诚之意。
贯日诚：贯穿日月的忠诚。
合上：升任，担任。
燕台：古代官署名，这里指高位。
上宰：最高行政长官。
楚泮：楚地的学府，古代学校。
领：引导，管理。
沉吟：深思熟虑，低声吟咏。
敬义堂：一个有尊崇道德的场所。
豪狂：豪放不羁，狂放。
祢正平：祢衡，东汉人，以才情傲世，后被曹操杀害。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家王奕所作，名为《淮安路教谢西溪己丑二月饮叠山于敬义堂有诗后三月仆至西溪见示时叠山已行矣》。从诗中可以感受到作者深厚的文化底蕴和对自然美景的细腻描绘。
首句“收敛眉山草木英，心潜羲孔与时行”表现了诗人在大自然中观察事物的态度，同时也透露出一种超然物外的心境。这里的“草木英”指的是草木之中的美好，也可以理解为对周围环境的欣赏。
接着，诗人提到了历史上的文学大家，如杜甫（浣花杜老）和虞公，他们的诗句惊人、诚挚，这不仅展示了作者广博的知识储备，还表达了一种追求高尚情操的情感。
“合上燕台为上宰，暂劳楚泮领诸生”这两句则是对古代贤臣的赞颂，他们的品德和治国才能都值得后人学习。同时，这也反映出诗人对理想政治状态的一种向往。
最后，“沉吟敬义堂中句，莫赎豪狂祢正平”表达了作者在敬义堂内沉思古人的佳作，同时告诫自己要保持清醒的头脑，不被浮华和狂妄所迷惑，这是一种文学修养和人格自律的体现。
总体而言，王奕这首诗不仅展示了其深厚的文化积累和高雅的情操，也反映出作者对自然、历史和个人修养的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢