木牛零落阵图残，山姥烧钱古柏寒。
七纵七擒何处在，茅花枥叶盖神坛。
《诸葛武侯庙》全文
- 拼音版原文全文
诸 葛 武 侯 庙 唐 /章 孝 标 木 牛 零 落 阵 图 残 ，山 姥 烧 钱 古 柏 寒 。七 纵 七 擒 何 处 在 ，茅 花 枥 叶 盖 神 坛 。
- 翻译
- 木牛流马的遗迹已残破，山中老妇在寒柏下焚烧纸钱。
曾经的七纵七擒何处寻觅，只有茅花和枥叶覆盖着神坛。
- 注释
- 木牛：古代的一种运输工具。
零落：零散、残破。
阵图：战阵布局图。
山姥：山中的老妇。
烧钱：焚烧纸钱祭祀。
古柏：古老的柏树。
寒：寒冷。
七纵七擒：诸葛亮的军事策略，指七次放走敌人再俘虏。
何处在：在哪里。
茅花：茅草的花。
枥叶：枥树的叶子。
神坛：祭祀或敬奉神灵的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与古老的景象，通过对比和uxtaposition来表达一种历史沧桑、时光流转的感慨。开篇“木牛零落阵图残”，木牛即是古代用于占卜的神秘器物，"阵图"则可能指军事布阵之图，这里已经残破不全，透露出一股凄凉气息。
接着，“山姥烧钱古柏寒”中的“山姥”通常指山中仙女或鬼怪，而这里可能是比喻历史的沧桑和自然界的冷漠无情。古柏常象征着长寿与坚韧，但在这诗中却显得异常萧瑟，增添了一份寒冷感。
“七纵七擒何处在”一句则充满了神秘色彩。“七纵七擒”可能暗指某种古老的仪式或规律，而“何处在”则是对这种已经失传的知识和历史的追问，流露出一种对于过去的向往与不解。
最后，“茅花枥叶盖神坛”，“茅花”、“枥叶”都是野外常见之物，这里却用来覆盖“神坛”。神坛应该是古代祭祀之地，如今却被自然界所覆盖，显示出时间的力量和历史的遗忘。
整首诗通过对荒废景象的描写，展现了历史的残缺与自然的恢复，以及人世间事物的无常。诗中充满了对过去的怀旧感和对于历史沧桑的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过左蠡汇泽龙王祠
长江渺渺天际来，东汇大泽地势开。
狂流播风喷寒雪，怒浪捲雾奔晴雷。
下有龙渊深莫测，黑入太阴云雨积。
水府宽幽宫阙多，虚明知是龙君宅。
龙君护国常显灵，河清海晏波涛宁。
曾传禹贡载篇籍，每读郦生穷水经。
我来祠下顾瞻久，羞牲脍鲤酹春酒。
远渚青青已出蒲，平沙漠漠初摇柳。
神灵有喜蚤乞晴，百里一瞬如镜平。
蛟鼍帖伏蜃气散，风驶若马孤帆轻。
老臣白发心犹铁，自惭下考蒙恩泽。
当思补报恤疲民，遥望五云时恋阙。