种稻稽山下，诛茆剡曲傍。
鸣鸡耐昏旦，飞燕异炎凉。
古剑寒三尺，残书乱一床。
穹穹与厚厚，能识我非狂。
《自嘲解嘲二首·其二》全文
- 翻译
- 在稽山脚下种植稻谷，茅草屋紧邻剡溪弯曲处。
无论是晨鸣的公鸡还是夜晚归巢的燕子，都感受着四季的变换和冷暖。
一把古老的宝剑寒光闪烁三尺长，散乱的书籍堆满一床。
广阔的天空和深厚的大地，它们能理解我并非疯狂的行为。
- 注释
- 种稻：种植稻谷。
稽山：古代山名，位于浙江绍兴。
诛茆：砍伐茅草。
剡曲：剡溪弯曲的地方。
鸣鸡：报晓的公鸡。
昏旦：昼夜交替。
飞燕：飞翔的燕子。
古剑：古老的剑。
寒三尺：剑身寒光闪闪三尺长。
残书：破旧的书籍。
穹穹：广阔无垠。
厚厚：深厚。
识：理解。
非狂：不是疯狂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自嘲解嘲二首(其二)》中的片段，主要描绘了他在稽山脚下种植稻谷，居住在剡溪边简陋茅屋的生活场景。诗人通过描述鸡鸣犬吠、燕子飞翔以及室内古剑寒光和散乱的书籍，展现了他生活的朴素与宁静，同时也流露出对知识的追求和内心的坚韧。
"种稻稽山下"，诗人寓居山水之间，亲自耕作，体现了他的田园生活和对自然的亲近。“诛茆剡曲傍”，“诛茆”即砍伐茅草，表达了他的简朴生活状态。“鸣鸡耐昏旦，飞燕异炎凉”，通过鸡鸣报晓和燕子的活动，暗示时间的流转和四季的更替，也暗含诗人不畏昼夜辛勤劳作的精神。
“古剑寒三尺，残书乱一床”，这两句借古剑和散乱的书籍，寄寓了诗人对过往岁月的怀念和对知识的执着，剑虽老而锐气犹存，书虽残而学问未尽。“穹穹与厚厚”，可能形容天空和大地的广阔，也可能象征着人生的厚重与深沉，诗人以此表达自己的胸怀和志向。
最后两句“能识我非狂”，诗人以一种自嘲的方式，表明自己虽然生活简朴，但内心世界丰富，不是那种行为狂放的人，而是有着深沉思考和坚定信念的知识分子。
总的来说，这首诗通过日常生活细节，展现了陆游的个性和精神风貌，既有对生活的热爱，又有对自我价值的坚守。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢