因话天台归思生，布囊藤杖笑离城。
不教日月拘身事，自与烟萝结野情。
龙镇古潭云色黑，露淋秋桧鹤声清。
此中是处堪终隐，何要世人知姓名。
《送项山人归天台》全文
- 拼音版原文全文
送 项 山 人 归 天 台 唐 /杜 荀 鹤 因 话 天 台 归 思 生 ，布 囊 藤 杖 笑 离 城 。不 教 日 月 拘 身 事 ，自 与 烟 萝 结 野 情 。龙 镇 古 潭 云 色 黑 ，露 淋 秋 桧 鹤 声 清 。此 中 是 处 堪 终 隐 ，何 要 世 人 知 姓 名 ？
- 翻译
- 因为谈论天台山，心中萌生了回归的思绪，背着布囊持着藤杖，笑着离开城市。
不愿让日月的忙碌牵绊，我选择与自然的烟萝相伴，享受野外的生活。
古老的潭水被乌云笼罩，秋日的桧树下鹤鸣声清脆。
这里处处适宜隐居，何必在乎世人的知晓和姓名。
- 鉴赏
这首诗是一位朋友赴任天台县的送别之作。诗中通过对自然景物的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人的美好祝愿。
"因话天台归思生，布囊藤杖笑离城。" 这两句诗描写朋友携带简单行囊，手持藤杖，笑着离开城市，前往天台县。这既表明了出发的轻松自在，也隐含了对新环境的期待。
"不教日月拘身事，自与烟萝结野情。" 这两句则透露出诗人对于朋友能够摆脱世俗羁绊，自由地生活于大自然之中的羡慕和赞美。这里的“烟萝”形象生动，表达了对田园生活的向往。
接下来的"龙镇古潭云色黑，露淋秋桧鹤声清。" 描述了一种超凡脱俗的景象，通过对天气和自然声音的描写，营造出一种宁静与深远的氛围。
最后两句"此中是处堪终隐，何要世人知姓名。" 表达了诗人希望朋友能够在这片土地上找到归宿，不必再为名利所累。这也反映出了诗人对于隐逸生活的理想追求。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及对隐逸生活的向往，传递出一种超脱世俗、追求精神自由的主题。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
徐观伯远将徙海陵介吾侄来索诗徐故家兵后流落三十年长子依许监仓客淮南因赘于海陵迎二亲就养坡公谓此事今无古或闻者也感叹之馀为赋二首·其一
甲与吾同生，君子行一周。
少年各丰裕，岁晚怀百忧。
菜地古城下，我今手锄耰。
君当往海陵，绝江汎渔舟。
驾言彼就养，逝将老菟裘。
哀哉随阳雁，止为稻粱谋。
君看横江隼，万里凌高秋。
送天台陈审中
陈为台望族，不数谢与钱。
此以科甲贵，彼以婚姻连。
吾犹及乃祖，执鞭慕先贤。
乱后识严君，握手吾同年。
事功竟落落，世虑日日煎。
衣冠一不振，抱恨埋重泉。
君如丹凤雏，五采何翩翩。
久客沧江上，穷秋思浩然。
文运今再明，六甲一周天。
老我终白屋，看子收青毡。
浙水东西流，北风送南船。
赤城几日到，雁影夕阳边。
泗滨石
荆山石有玉，楚国无人知。
再献犹弗售，抱璞空自悲。
他日遇良工，乃始称其奇。
宝传数百载，邯郸又得之。
秦人请城易，赵氏以为疑。
不予宁负曲，予之恐见欺。
相如奉使往，持璧指瑕疵。
冲冠遽如许，睨柱欲何为。
衣褐已归赵，汤镬安足辞。
奇哉古若人，掩卷空嗟咨。
是非定百世，成败止一时。
天生此尤物，前后成祸基。
有美当韫椟，衒鬻诚非宜。
和氏不待价，刖足将尤谁。
人才国轻重，璧岂系安危。
相如真暴虎，虽死悔莫追。
二子有遗憾，仲尼真吾师。
泗滨一片石，不染自成缁。
上有华林字，疑是故物遗。
春官雅好古，传载烦文移。
主人不敢惜，持贡白玉墀。
埋光经几年，不与赏音期。
无意博连城，得失轻毫釐。
二事拟非伦，聊以资吾诗。
《泗滨石》【宋·陆文圭】荆山石有玉，楚国无人知。再献犹弗售，抱璞空自悲。他日遇良工，乃始称其奇。宝传数百载，邯郸又得之。秦人请城易，赵氏以为疑。不予宁负曲，予之恐见欺。相如奉使往，持璧指瑕疵。冲冠遽如许，睨柱欲何为。衣褐已归赵，汤镬安足辞。奇哉古若人，掩卷空嗟咨。是非定百世，成败止一时。天生此尤物，前后成祸基。有美当韫椟，衒鬻诚非宜。和氏不待价，刖足将尤谁。人才国轻重，璧岂系安危。相如真暴虎，虽死悔莫追。二子有遗憾，仲尼真吾师。泗滨一片石，不染自成缁。上有华林字，疑是故物遗。春官雅好古，传载烦文移。主人不敢惜，持贡白玉墀。埋光经几年，不与赏音期。无意博连城，得失轻毫釐。二事拟非伦，聊以资吾诗。
https://www.ahchsz.com/shici/RUrSz34a.html