千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《杨柳塘寄徐照》
《杨柳塘寄徐照》全文
发布时间:2025-12-06 04:23:18 宋 / 赵师秀   形式: 五言律诗  押[庚]韵

因贫为远别,已是十三程。

尽日行山色,逢人问地名。

近书无便寄,新句与谁评。

想尔寒宵雨,思予亦梦成。

(0)
拼音版原文全文
yángliǔtángzhào
sòng / zhàoshīxiù

yīnpínwèiyuǎnbiéshìshísānchéng

jìnxíngshānféngrénwènmíng

jìnshū便biànxīnshuípíng

xiǎngěrhánxiāomèngchéng

注释
因贫:因为贫穷。
远别:远行分别。
十三程:十三个驿站的距离。
尽日:整天。
山色:山间的景色。
逢人:遇到人。
近书:最近的书信。
无便:不便。
新句:新写的诗句。
谁评:与谁品评。
尔:你。
寒宵:寒冷的夜晚。
思予:思念我。
梦成:成为梦境。
翻译
因为贫穷被迫远行分别,已经走了十三个驿站。
整天走在山间景色中,遇到人就询问地名。
最近的书信不便寄出,新写的诗句又与谁来品评。
想象你在寒冷的夜晚下雨,我也在梦中思念你成为梦境。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵师秀的《杨柳塘寄徐照》,表达了诗人因为贫困而被迫与朋友远别的无奈,已经走了十三个行程,一路欣赏着山色,不断向路人询问路名,显示出旅途的艰辛。由于不便写信,诗人无法及时将近况告知徐照,也无法与他分享新创作的诗句,只能想象对方在寒冷的夜晚是否也会像自己一样,因思念而入梦。整首诗情感真挚,流露出深厚的友情和离别之苦。

作者介绍
赵师秀

赵师秀
朝代:宋   号:灵秀   籍贯:永嘉(今浙江温州)   生辰:1170~1219年

赵师秀(1170~1219年)字紫芝,号灵秀,亦称灵芝,又号天乐。永嘉(今浙江温州)人。南宋诗人。 
猜你喜欢

颂古一百则·其九十一

照彻离微造化根,纷纭出没见其门。

游神劫外问何有,著眼身前知妙存。

虎啸萧萧岩吹作,龙吟冉冉洞云昏。

南泉点破时人梦,要识堂堂补处尊。

(0)

出康庐渡江淮山拜诸祖塔道中作

涩舟沙水岸棱棱,岸上春泥深涴藤。

回首康山怀结社,真情祖室事传灯。

子孙亹亹雪庭可,衣钵绳绳舂屋能。

坐照少林墙面意,湛明心地莹如冰。

(0)

偈颂二百零五首·其一九七

清白传家雪月光,玉壶中有转身方。

情乾识尽功勋断,不觉全身入帝乡。

(0)

偈颂七十八首·其七十三

一盘黑白互交罗,生杀其中细琢磨。

樵人疑著当头著,不觉腰閒烂斧柯。

(0)

偈颂七十八首·其三十七

去时踏雪似来时,来去途中一色迷。

妙得转身宾是主,宗家正令付全提。

(0)

偈颂七十八首·其四十四

尊贵位中尊贵身,绵绵不断转金轮。

刹尘寿量无穷已,个是乾坤旧主人。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com