淮山相蝉联，万景归宇下。
来波澹天末，归雾灭岩罅。
凄凄草色繁，肃肃桂丛亚。
吾人愧攸馆，仙属冀来舍。
《望仙亭》全文
- 注释
- 淮山：淮河的山脉。
万景：众多景色。
归雾：飘散的雾气。
岩罅：岩石缝隙。
凄凄：形容草木凋零或冷清。
肃肃：形容寂静无声。
攸馆：美好的居所。
仙属：指仙人或神仙家族。
来舍：来访并寄宿。
- 翻译
- 淮山连绵不断，万般景象汇聚眼前。
江水波光荡漾，尽头与天相接，归来的雾气消失在岩缝中。
草木凄凉繁茂，桂树林静悄悄地低垂。
我们深感荣幸能在此居所，期待仙人降临寄宿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的山谷景象，充满了对自然之美与神仙境界的向往。开头两句“淮山相蝉联，万景归宇下”通过对山脉连绵、景色汇聚的描述，展现出一个广阔而深邃的自然画卷。
接下来的“来波澹天末，归雾灭岩罅”则透露出一种超凡脱俗的意境，似乎是诗人对神仙世界的一种向往。波澜与云雾在这里象征着通往仙界的道路。
中间两句“凄凄草色繁，肃肃桂丛亚”通过对草木生长和桂林茂密的描绘，表现了诗人对自然之美的细腻感受，也反映出秋天特有的静谧与悲凉。
最后两句“吾人愧攸馆，仙属冀来舍”则表达了诗人的自我反省和对神仙境界的向往。诗人似乎在用自己的不如意现实生活（“愧攸馆”）与心中理想的仙界生活进行比较。
整首诗语言优美，意境深远，既描绘了山谷之美，又流露出对神仙世界的无限向往。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
题向北之居
人皆忌北居，岂知北居可望斗堪摘月。
不见皇家宅，九州百官台署森罗列。
惟有翰苑与使垣，岁岁年年向天阙。
岂非职论思，兼之司喉舌。
夜静起见极星明，雨霁行看天宇彻。
人居曷忌北与南，男儿所志燕与越。
会须方行遍区隅，文峰笔阵摩沧碣。