千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄许州清古》
《寄许州清古》全文
发布时间:2025-12-05 19:59:17 唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

北来儒士说,许下有吟僧。

白日身长倚,清秋塔上层。

言虽依景得,理要入无徵。

敢望多相示,孱微老不胜。

(0)
拼音版原文全文
zhōuqīng
táng /

běiláishìshuōxiàyǒuyínsēng
báishēnchángqīngqiūshàngcéng

yánsuījǐngyàozhēng
gǎnwàngduōxiāngshìchánwēilǎoshèng

注释
北来:从北方来。
儒士:儒学学者。
许下:指许都,古地名,这里泛指一个地方。
吟僧:擅长吟诗的僧人。
白日:白天。
身长倚:长时间依靠着身体。
清秋:清爽的秋天。
塔上层:塔的高层。
言:诗句。
依景得:依据景物获得灵感。
理:深层含义。
入无徵:难以验证,深奥难懂。
敢望:敢于希望,斗胆希望。
多相示:多给我展示,指希望得到更多指点。
孱微:弱小,这里指自己能力不足或年老体衰。
老不胜:因年老而难以承受。
翻译
从北方来的儒生说,许都有一位善作诗的僧人。
他常在晴朗的日子里,长时间地靠在塔的高层,享受清秋。
他的诗句虽依托眼前之景得出,但寓意深刻,难以捉摸。
我斗胆希望能多得到一些他的指点,只是我年老体弱,恐怕难以承受这样的恩赐。
鉴赏

这首诗描绘了一位北方来的儒士与南方的僧人之间的交流和吟咏。"白日身长倚,清秋塔上层"写出了他们在高塔之上,依傍着秋日的阳光,悠然自得地谈论诗歌的景象。诗中的“言虽依景得”表明他们的话语都与周围的自然景色相呼应,而“理要入无徵”则暗示了他们所讨论的不仅仅是表面的美丽,而是更深层次的哲理和意境。

末尾两句“敢望多相示,孱微老不胜”流露出诗人对这种精神交流的渴望,同时也表现出了因年迈力衰而无法完全跟上他们讨论的遗憾。整首诗通过简洁明快的语言,勾勒出一幅文人墨客与佛僧交好的文化画面,展示了唐代文人对知识交流和哲学思考的热忱。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

颂古二首·其二玄沙白纸

踏翻渔艇成家业,笑出芦华月正圆。

地阔天长三幅纸,同风千里为重宣。

(0)

偈颂一一二首·其一○七

放得下,好脱洒。放不下,牛拽杷。

堪笑诸方老古锥,打鼓说禅无尾把。

无尾把,不惊怕。不惊怕,可嗟讶。

解踏毗卢顶上行,不言亦自传天下。

(0)

偈颂一一二首·其九十九

东西南北四方人,地阔天遥最是亲。

衡岳天台连魏阙,轻轻弹指不劳神。

(0)

偈颂一一二首·其三十七

会既少,举尤难,丛林虽有日凋残。

若欲明斯旨,应须离念看。

一人如领解,大众尽心安。

(0)

颂古六十二首·其三十五

祸福威严不自灵,残杯冷炙享何人。

一从去后无消息,野老犹敲祭鼓声。

(0)

小师崇坚乞偈

事办须寻道,方明尔本来。

禅关无锁钥,祇要用心开。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com