我爱古人巧，创物掩前闻。
遐哉苍颉氏，赖此蒙将军。
将军绝地脉，乃解开人文。
模写不得力，制作空云云。
祇今千载下，艺圃专策勋。
贬黜毛锥子，褒进中书君。
工拙无定在，好恶有殊分。
老我翻墨沈，落纸无烟云。
有生来被褐，倩客试书裙。
双金惭报赠，只字寄殷勤。
《赠笔生林君实》全文
- 翻译
- 我欣赏古人的巧妙智慧，他们的创造超越了前人。
遥远的仓颉氏啊，他的发明让文字成为我们的导师。
这位将军般的文字，打通了人类文明的道路。
模仿和创新若不到位，成就就只是空谈。
直到千年后的今天，艺术园地中他独领风骚。
毛笔被贬低，而中书君的书法却受到赞扬。
技艺的好坏没有固定标准，喜好各有不同。
我老矣，只能挥洒墨色，纸上无丝毫烟云之气。
有人天生衣着简朴，请求客人帮我书写裙边。
对于你的厚礼，我深感惭愧，只能以一字一句表达感激之情。
- 注释
- 古人：古代贤能的人。
创物：创造事物。
苍颉氏：传说中的造字圣人。
蒙将军：比喻文字像将军般引领文明。
绝地脉：比喻文字打通知识的脉络。
艺圃：艺术的园地。
毛锥子：指毛笔。
中书君：书法高手。
墨沈：墨汁。
被褐：穿着粗布衣服。
书裙：在裙子上写字。
双金：贵重的礼物。
殷勤：深厚的情谊或恳切之意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆文圭的作品《赠笔生林君实》，通过对古代文字创造者苍颉和毛笔的赞美，表达了对笔生林君实精湛技艺的敬佩。诗中提到古人创造文字的巧妙，尤其是苍颉发明的文字对于文明开启的重要性，而毛笔则是书写艺术的重要工具。诗人认为，虽然制作毛笔看似简单，但其中蕴含着深厚的人文精神，林君实的技艺在千年之后仍然功不可没。
诗中还提到，毛笔的好坏并非固定不变，评价标准因人而异，既有工巧之作，也有拙朴之笔。诗人自谦书法不佳，但仍邀请林君实试写，表达出对笔艺传承的尊重和对朋友才华的欣赏。最后，诗人以双金相赠，虽微薄却饱含深情，表达了对林君实的感激和期待。
整首诗语言质朴，情感真挚，既是对笔墨艺术的赞美，也是对传统工艺师的敬意，体现了宋末元初文人士大夫对文化传承的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢