千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酬汴州李别驾赠》
《酬汴州李别驾赠》全文
发布时间:2025-12-05 09:04:50 唐 / 祖咏   形式: 排律  押[真]韵

秋风多客思,行旅厌艰辛。

自洛非才子,游梁得主人。

文章参末议,荣贱岂同伦。

叹逝逢三演,怀贤忆四真。

情因恩旧好,契托死生亲。

所愧能投赠,清言益润身。

(0)
拼音版原文全文
chóubiànzhōubiéjiàzèng
táng / yǒng

qiūfēngduōxíngyànjiānxīn
luòfēicáiyóuliángzhǔrén

wénzhāngcānróngjiàntónglún
tànshìféngsānyǎn怀huáixiánzhēn

qíngyīnēnjiùhǎotuōshēngqīn
suǒkuìnéngtóuzèngqīngyánrùnshēn

注释
客思:游子的思乡之情。
艰辛:旅途的困苦和艰难。
才子:有才华的人。
主人:赏识自己的人。
参末议:参与讨论,显示才华。
荣贱:荣耀与低微。
三演:多次变迁。
四真:真正的贤人。
恩旧好:旧日的情谊。
死生亲:如同生死之交的亲密关系。
投赠:馈赠。
润身:使自己受益。
翻译
秋风吹起引发众多游子的思乡之情,行旅之人疲于旅途的困苦和艰难。
我自知不是洛阳才子,但在梁地却遇到了赏识我的主人。
文章才华在讨论中得以展现,荣辱之间怎能相提并论。
感叹时光流逝,经历了多次变迁,怀念那些真正的贤人。
情感因旧日的情谊而深厚,友情如同生死之交般亲密。
我深感惭愧,因为能接受他人的馈赠,美好的言辞更使我受益匪浅。
鉴赏

此诗描绘了诗人游历他乡、怀念故旧之情。秋风萧瑟,行旅者心中充满客思,感叹旅途中的艰辛。自从离开洛阳后,就不再是那个才华横溢的青年,如今在梁国遇到了知己主持。

文章议论中,荣辱不同,诗人感慨逝去的美好时光,怀念那些真正的贤者。情感因旧日的情谊而生,誓要将这份情谊托付给生与死。

末了,诗人自愧不如能在文章中投掷所思,清澈的话语却让人感到温润,益于身心。这是诗人对友人的深厚感情和敬意的表达。

作者介绍
祖咏

祖咏
朝代:唐   号:均不详   籍贯:洛阳(今河南洛阳)   生辰:699~746

祖咏(699~746),字、号均不详,唐代诗人,洛阳(今河南洛阳)人。少有文名,擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云:"结交二十载,不得一日展。贫病子既深,契阔余不浅。"(《赠祖三咏》)其流落不遇的情况可知。开元十二年(724),进士及第,长期未授官。后入仕,又遭迁谪,仕途落拓,后归隐汝水一带。
猜你喜欢

约游凤凰山

三十年前赋此山,凤凰形势笔波澜。

西风有约重游赏,欲借幽轩半日閒。

(0)

饮于紫薇堂偶作

堂上歌声红芍药,堂下花开芍药红。

送将春色又归去,绿酒金尊莫放空。

(0)

题舒溪渔隐卷二首·其一

紫笠青蓑绿竹竿,舒溪石上坐荒寒。

幽情尽付沧浪咏,写向菰蒲叶上看。

(0)

俞仲学号橘隐来济宁访婿予以橘语戏之

古人云橘不踰淮,何事于今过济来。

还驾长风赋归去,洞庭千顷洗黄埃。

(0)

书童志昂诗后

雪貌霞裾一美人,只将遗佩寄情亲。

湘皋有路无由见,几度东风草自春。

(0)

失题十七首·其五

孤鸿渺渺夕阳边,回首虞山路四千。

岁月无情新白发,风云有迹旧青毡。

蠹鱼不入吟诗稿,鸥鸟相随载酒船。

试向三高祠下泊,一杯还酹水中仙。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com