旧竹茶山宅，新松南涧坟。
閒风与识面，老我及夫君。
瘦马政长路，哀鳼仍莫云。
虽然当努力，亡奈复离群。
《夜过半村李商叟谓不可无所赋为作唐律二首·其一》全文
- 注释
- 旧竹：古老的竹子。
茶山宅：种有茶叶的山居。
新松：新生的松树。
南涧：南方的溪涧。
坟：墓地。
閒风：清风。
识面：熟悉的感觉。
老我：使我衰老。
夫君：丈夫。
瘦马：瘦弱的马。
政：正。
长路：长途。
哀鳼：悲哀的鸣叫。
莫云：无人回应。
努力：尽力。
亡奈：无可奈何。
离群：离开群体。
- 翻译
- 旧竹环绕的茶山居所，新松翠绿的南涧墓地。
清闲的风儿似曾相识，陪伴着我与亡夫。
瘦弱的马儿长途跋涉，悲伤的鸣叫无人回应。
尽管应奋力前行，无奈又要离开群体。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，描绘了一幅静谧而略带哀愁的画面。首句“旧竹茶山宅”暗示了诗人身处一个古老的竹林环绕的茶山居所，可能带有岁月沧桑之感。次句“新松南涧坟”则转至对故人的怀念，南涧边的新松象征着逝者的永恒，也透露出淡淡的哀思。
“閒风与识面，老我及夫君”两句，闲适的清风仿佛能认得诗人和他已故的伴侣，流露出诗人对过去的回忆和对亡者的深深思念。接下来，“瘦马政长路，哀鳴仍莫云”通过描绘瘦弱的马在长途跋涉中发出哀鸣，进一步渲染了旅途的艰辛和孤独。
最后两句“虽然当努力，亡奈复离群”，诗人明白尽管生活还要继续，但失去亲人的孤独感无法消除，表达了他对离群索居生活的无奈和内心的孤寂。整体来看，这是一首寓情于景，深沉内敛的怀人之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送松麓李应龙彝甫携阿颍鹏升参学
老龙本自天门出，跃入璧池聊换骨。
鹏雏夭矫更不凡，平视南溟渺东渤。
玉京道上五年前，曾见鳞翮双飞天。
只今江国梅花路，又送鹏雏逐龙去。
明年秋风层云飞，后年春浪桃花肥。
抟鹏高骞龙速化，倘许共勒青冥鞿。
题鬼字轴
玉衡杓建天之纲，枕参魁耀森寒芒。
总提众星环侍傍，仰望熠熠开神光。
有美俊容分天章，收入翰墨何淋浪，一笔三丈超寻常，字势直作蛟龙骧。
锦装玉轴垂高堂，标灵发异呈嘉祥。
即吐奇策先众芳，巍峨姓字压四方。
魁下三台炳煌煌，上拱紫极天中央。
作第一流谨勿忘，冠冕今古万世香。