濯濯风涵柳，英英露泻荷。
微凉无限意，分付舜弦歌。
《淳熙八年端午帖子词.太上皇帝閤六首·其二》全文
- 注释
- 濯濯：形容光秃秃的样子，这里指柳树在风中摇曳的样子。
风涵：风中含着，形容风轻轻吹过。
英英：形容露珠晶莹的样子。
泻：倾泻，这里指露水从荷叶上滑落。
微凉：轻微的凉意。
意：情感或思绪。
分付：交付，寄托。
舜弦歌：舜的琴声，这里可能指的是古代传说中的舜帝以音乐表达情感。
- 翻译
- 清风轻拂柳树，晶莹露水洒在荷花上。
这微凉的夜色中蕴含着无尽的情感，寄托在舜的琴声中吟唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日清晨的清新景象，"濯濯风涵柳"写出了柳树在微风中轻轻摇曳，仿佛被清风洗涤得格外翠绿；"英英露泻荷"则形象地展现了荷花在晨露的滋润下晶莹剔透，鲜艳欲滴。诗人通过这两个生动的画面，传达出一种宁静而富有生机的夏日氛围。
"微凉无限意"，诗人感受到的不仅是物理上的微凉，更是内心深处的清凉与惬意，这种感觉难以言表，只能用心去体会。最后，"分付舜弦歌"借用了舜帝的典故，暗示着将这份美好的意境寄托于音乐之中，希望以和谐的旋律来表达和分享这无尽的清凉之意。
总的来说，这首诗语言简洁，意境优美，通过描绘自然景色，寓情于景，展现出诗人对夏日清晨的喜爱和对生活的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一枝春.桃花
灼灼芬华，斗红霞、莫怯东风先妒。
芳尘似隔，一簇轻盈红雨。
丹葩紫叶，碧流里、几番春聚。
销恨否、妖客狂妹，荒圃短墙深住。青溪欲寻何处？
纵渔儿、度罢香迷前路。红尘紫陌，省识武陵朝暮。
刘郎去后，元都观、又栽千树。
空锦旆、摇拽年年，落英谁护？