金陵六月晓犹寒，近北天时较少暄。
打尽来禽那待熟，半开萱草已先翻。
独龙冈顶青千摺，十字河头碧一痕。
九郡报来都雨足，插秧收麦喜村村。
《夏日杂兴》全文
- 注释
- 晓：清晨。
少暄：较少炎热。
来禽：古代对某些鸟类的称呼，如黄鹂。
萱草：一种多年生草本植物，象征母爱。
独龙冈：地名。
十字河：河流名。
九郡：泛指多个地区或州郡。
雨足：雨水充足。
插秧：种植水稻的农事活动。
喜：喜悦的心情。
- 翻译
- 南京六月清晨还带着凉意，靠近北方的天气较少炎热。
还没等到来禽果实成熟，半开的萱草已经率先凋谢。
独龙冈山顶翠绿如千层折扇，十字河源头留下一抹碧色。
九个郡县的报告都说雨水充足，插秧和收割小麦的农事让每个村庄都充满喜悦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日景象，透露出诗人对自然美景的细腻观察和深情赞美。首句“金陵六月晓犹寒”勾勒出南京金陵地区在六月初时尚存凉意的情景，给人以清新脱俗之感。“近北天时较少暄”则进一步强调了这一季节特征，即夏日的阳光与其它季节相比，在更靠近北方的地方显得不那么炙热。
接下来的“打尽来禽那待熟，半开萱草已先翻”展示了诗人对农事的关注和对自然生长规律的尊重。这里，“打尽来禽”指的是禾苗成熟后需要及时收割，而“半开萱草已先翻”则描写了一种早熟的野草已经开始翻转其根部，这些细节展现了诗人对田间生活的观察之敏锐。
“独龙冈顶青千摺，十字河头碧一痕”中，“独龙冈”可能是指南京地区某个山名，而“十字河”则可能是指当地的一条河流。这里通过对山冈与河流的色彩描写，诗人表达了对自然之美的赞赏。
最后，“九郡报来都雨足，插秧收麦喜村村”展现了一幅农村丰收的景象。“九郡报来都雨足”说明在这九个郡县中，都因为雨水充沛而迎来了丰盛的庄稼；“插秧收麦喜村村”则描绘了人们在田间劳作的情形，通过插秧（即移植幼苗）和收割麦子来表达农民对丰收的欣喜之情。
整首诗通过对金陵六月景象的细腻刻画，展现了一个生机勃勃、充满希望与喜悦的夏日图景，同时也体现了诗人对于自然界生命力和农事循环的深切感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
管将军懋光以诖误失官其少也尝手擒舶酋麻叶壮而赠之
虎躯七尺腰十围，明光铁铠裼锦衣。
铎槊攒刺捷若飞，手挟南蕃舶王归。
中军主帅正歌舞，玉带金鱼胙茅土。
十年功高心独苦，犹自低眉趋幕府。
纵令东海不扬波，其若睢盱㧙挡何。
一言不合文吏诃，无事抚髀思廉颇。
莫斩长矛作耕耒，男儿可老新都里。
区区小酋那挂齿，须缚单于报天子。
蓟台万驷求空群，尚书尺一论旧勋。
灞陵醉尉闻不闻，辕门大旗李将军。
寿旧幕僚宜兴吴君六十
我建襄汉牙，君参芙蓉幕。
皎镜壶中冰，昂藏鸡群鹤。
摄邑贻邑思，辞官鲜官橐。
摆脱墨绶荣，经营寝丘薄。
溪山相映带，心迹双寂寞。
十味茗笋新，两收鱼鸟乐。
素封亦何道，红友时斟酌。
地僻日似年，身闲梦不恶。
念予嗣嘉遁，所愧名未削。
远信勤柿栗，饱飧慰藜藿。
甲子君一周，精神迥如昨。
窃致三叟言，用为千秋药。
长作武陵人，桃花任开落。
自刘元海啸起中原驯致契丹金元之盛防微杜渐令人三叹息于徙戎一论也西北诸边回族尤黠鸷猛嗜欲出于其性此图简远颇得其情状于丹青之外盖锦衣沈君所藏展阅之馀不能无感于近事因书一绝其后云题竹送王秉哲
平安不用报泥金，春雨龙孙看过林。
赢得清风满人耳，汗青留秘玉堂深。