欲访武夷毛洞竹，路穷九曲更山深。
道人知我衰无力，乞与一枝酬素心。
《山中四绝句·其四》全文
- 翻译
- 我想去探访武夷山中的毛洞竹林，
山路曲折，深入九弯，更加显得山势险峻。
- 注释
- 欲：想要。
访：拜访。
武夷：地名，位于福建北部，以茶叶和自然风光著名。
毛洞竹：指武夷山特有的竹子品种。
路穷：道路尽头，形容偏远。
九曲：武夷山有九曲溪，形容山路曲折。
更：更加。
山深：山势深邃。
道人：修道之人，此处可能指隐士或僧侣。
知我：了解我。
衰无力：身体衰弱，力不从心。
乞与：请求给予。
一枝：一根竹子。
酬：酬谢。
素心：纯洁的心意，此处可能指对竹子的敬仰或对自然的向往。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人想要探访武夷山深处毛洞竹林的渴望，但山路曲折，越往里走越是深邃。他感到自己年老体衰，力不从心。在这样的情况下，他期望遇见的山中道士能理解他的心意，哪怕赠予一枝竹子，也能表达他对自然的深深敬意和纯洁之情。赵蕃通过简洁的笔触，展现了对隐逸生活的向往以及对人与自然和谐相处的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五日集子安馆中同赋
兄弟有辉光，翻飞在帝乡。
朝回趋建礼，节赏遇端阳。
花缔金门萼，鸿联玉殿行。
辟兵同繫缕，窃命并含香。
采艾悬郎署，分蒲引客觞。
诗惭称小谢，名忝继元方。
晞露湛恩渥，披云藻思扬。
常兹欢宴会，无复梦池塘。