千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《旅次盩厔过韩士别业》
《旅次盩厔过韩士别业》全文
发布时间:2025-12-05 22:20:14 唐 / 王昌龄   形式: 古风  押[语]韵

春烟桑柘林,落日隐荒墅。

泱漭平原夕,清吟久延伫。

故人家于此,招我渔樵所。

(0)
注释
春烟:春天的烟雾。
桑柘林:种植桑树和柘树的树林,桑树用于养蚕,柘树也是一种经济树木。
落日:夕阳,傍晚的太阳。
荒墅:荒凉的村舍,废弃的乡村别墅。
泱漭:广阔无边的样子,形容平原的辽阔。
平原夕:平原上的傍晚时刻。
清吟:清雅的吟唱,指吟诗。
延伫:长久站立,等待。
故人:老朋友,旧交。
家于此:住在这里。
招我:邀请我。
渔樵所:捕鱼砍柴的地方,也代指隐居或田园生活。
翻译
春天的烟雾缭绕在桑树和柘树的树林中,夕阳西下隐藏在荒凉的村舍后。
辽阔无垠的平原上,夜晚降临,我长久地站立吟诗。
朋友的家就在这里,他邀请我到他渔猎的地方做客。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日晚霞下的田园风光图景。开篇“春烟桑柘林,落日隐荒墅”两句,以淡远的春色和夕阳映照下的大自然为背景,设置了诗歌的情境。“泱漭平原夕,清吟久延伫”接着描写了平静宽广的田野在晚霞中的宁静与悠长,诗人可能正在此时徘徊。

最后两句“故人家于此,招我渔樵所”表达了对旧友家园的怀念,以及朋友邀请自己前往的喜悦。这里的“渔樵”指的是垂钓和砍柴,是隐居田园生活的一种写照,暗示了一种超脱尘世、归隐自然的心态。

整首诗通过对景色的描绘和情感的抒发,展现了诗人对于田园生活的向往,以及与朋友之间的情谊。王昌龄以其鲜明的意象和流畅的笔法,让读者仿佛也能感受到那份宁静而悠远的意境。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

题坐睡图

劫尘不到华山云,岸帻披襟立树根。

世事料应看不得,何妨合眼且忘言?

(0)

有怀蒙泉都帅二首·其二

卜式助边常百万,如斯乃可济时艰。

传家自有遗经笥,报国无忘拜将坛。

满眼黄金轻似土,他年清节重如山。

广东未必真忘我,但有官鹾定拨还。

(0)

拟古七首·其二

疏食以当肉,缓步以当车。

兹言深服膺,既稳仍且腴。

鄙哉弹铗君,惓惓志鱼舆。

古人甚能言,适与吾心如。

(0)

吴兴杂咏十六首·其一石林精舍

精舍青山曲,石林云气寒。

夔龙方满朝,谁不爱王官。

归人独有见,聊复此盘桓。

(0)

寄衍上人索画兰·其一

薄言采兰蘤,兰叶□□□。

□□□人远,僻处荒山原。

崇炫非素心,澹泊性所存。

亦同桃李春,不同桃李繁。

(0)

呈承旨忠斋留公以乐只君子遐不眉寿为韵成诗·其一

大极生乾坤,万化一橐籥。

孰为万化宗,天其付先觉。

伟哉百世士,逸响振木铎。

深衣花木间,清风藐独乐。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com