灯前一笑拆书开，喜见冰衔洗俗埃。
丞相苦留犹不住，诸公欲挽固难回。
玩鸥有约间何阔，敛版无聊归去来。
千载伏波应太息，输君谈笑上云台。
《张时可直阁书报巳得请奉祠云台作长句贺之》全文
- 注释
- 拆书：打开书信。
冰衔：比喻清新的事物，这里指书信带来的清新感觉。
苦留：极力挽留。
伏波：古代对将领的尊称，此处可能暗指某位历史人物。
云台：古代宫殿的高台，常用来比喻显赫的地位。
- 翻译
- 在灯下微笑打开书信，欢喜中见到冰雪般清新洗涤尘埃。
即使丞相苦苦挽留，也无法留住我；众位官员极力拉扯，也难以让我回头。
与鸥鸟共游的约定似乎已很久远，无事可做时只能无聊地离去。
千年之前的伏波将军，想必也会感叹，你只凭谈笑间就登上了云台高位。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《张时可直阁书报已得请奉祠云台作长句贺之》。诗中描绘了友人张时可在得到官职后，书信中透露的喜悦心情以及对归隐生活的感慨。首句“灯前一笑拆书开”写出了诗人与朋友在灯下拆阅书信的温馨场景，"喜见冰衔洗俗埃"则表达了对朋友摆脱世俗尘埃的祝贺。
接下来的两句“丞相苦留犹不住，诸公欲挽固难回”，通过丞相和众人的挽留，展现了张时可的清高和决绝，他选择离开官场，显示出其不慕名利的人格魅力。“玩鸥有约间何阔”表达了诗人对朋友与自然为伴、闲适生活的向往，而“敛版无聊归去来”则流露出对朋友回归田园生活的淡淡落寞。
最后两句“千载伏波应太息，输君谈笑上云台”，以历史上的伏波将军（指东汉名将马援）自比，感叹张时可轻松地实现了自己的理想，登上了象征高位的云台，表达了对友人才情和际遇的赞赏。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对友人的祝贺，也有对自身境遇的反思，体现了陆游诗歌中常见的豪放与深沉并存的特点。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
木兰花慢.晚泊长江，感赋
泊长江晚霁，又烟水，送归舲。
正风过潮平，雨收云淡，日落山青。
两岸渔歌，祗声声、柔橹荡前汀。
莫向江心弄影，鱼龙惊起沧溟。扣舷我欲唤湘灵。
难与赋娉婷。叹笛里关河，酒边岸月，好梦谁醒。
前朝故欢犹在，后庭花、依旧隔江听。
遥指神京一发，何人痛哭新亭。
台中夏晷长于中土者数刻岁壬申六月望后一日课士因拈唐文宗我爱夏日长之句为题实写现景非赋古也书此以示诸生
天形如覆釜，两轴定四方。
北仰南倾泻，远睇殊混茫。
入地三十六，未尽浑天量。
闻到小昆崙，北斗失其疆。
大星古无纪，南极现莹芒。
所以谈海外，明晦颇异常。
初三不云朏，昨夜已生光。
因之测日景，加刻夏尤长。
天低与水接，黄垆半相望。
羲和方转驭，金乌早拂桑。
火轮就浣濯，摩荡添焜煌。
一跃高十丈，中土尚黎苍。
虎头迄鸡尾，乃入虞渊藏。
羊脾熟未久，恍惚势欲翔。
炎帝勤属辖，丙丁恋故乡。
我来当五月，日爱薰风凉。
官閒无浊热，署厂纳虚旸。
笔砚新位置，书卷启尘囊。
几净挨木凳，窗白倚竹床。
榕午垂正阴，檨舂侧西墙。
触处供清吟，茶馀巡空廊。
导意使和缓，练神俾固强。
眷彼草芊芊，带翠上我堂。
谁家养白鸠，滑滑叫昏黄。
绰有故园趣，以此足相羊。
好景公同人，意切词乃昌。
莫作寻常题，学舌赋晚唐。
《台中夏晷长于中土者数刻岁壬申六月望后一日课士因拈唐文宗我爱夏日长之句为题实写现景非赋古也书此以示诸生》【清·谢家树】天形如覆釜，两轴定四方。北仰南倾泻，远睇殊混茫。入地三十六，未尽浑天量。闻到小昆崙，北斗失其疆。大星古无纪，南极现莹芒。所以谈海外，明晦颇异常。初三不云朏，昨夜已生光。因之测日景，加刻夏尤长。天低与水接，黄垆半相望。羲和方转驭，金乌早拂桑。火轮就浣濯，摩荡添焜煌。一跃高十丈，中土尚黎苍。虎头迄鸡尾，乃入虞渊藏。羊脾熟未久，恍惚势欲翔。炎帝勤属辖，丙丁恋故乡。我来当五月，日爱薰风凉。官閒无浊热，署厂纳虚旸。笔砚新位置，书卷启尘囊。几净挨木凳，窗白倚竹床。榕午垂正阴，檨舂侧西墙。触处供清吟，茶馀巡空廊。导意使和缓，练神俾固强。眷彼草芊芊，带翠上我堂。谁家养白鸠，滑滑叫昏黄。绰有故园趣，以此足相羊。好景公同人，意切词乃昌。莫作寻常题，学舌赋晚唐。
https://www.ahchsz.com/shici/zdPLQv5aa.html