莫予我食，食于公庾。我归遭雨，我不以为苦也。
莫予我衣，衣于公府。我归遭雨，我不以为苦也。
莫予我居，居于公宇。我归遭雨，我不以为苦也。
《我归遭雨》全文
- 拼音版原文全文
我 归 遭 雨 宋 /曾 丰 莫 邓 我 居 ，居 于 公 宇 。我 归 遭 雨 ，我 不 以 为 苦 也 。
- 注释
- 莫予：不要给我。
予：我。
食：食物。
公庾：公家仓库。
归：回来。
雨：雨。
苦：苦楚。
衣：衣服。
公府：官府。
居：住所。
公宇：官舍。
宇：房屋。
- 翻译
- 不要给我食物，我在公家仓库里找。即使回家时遇到雨，我也并不觉得苦。
不要给我衣服，我在官府领取。即便冒雨归来，我也不觉得苦。
不要给我住所，我在官舍居住。即使遭遇风雨，我也并不觉得苦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作的《我归遭雨》。诗中以简洁的语言表达了个人在艰难困苦中的坚韧态度。诗人说，即使没有食物，他可以在公家仓库找到；即使没有衣服，他可以在官府获取；即使没有住所，他也可以栖身于官府的房屋。尽管遭遇风雨，他并不觉得这是真正的苦。这种自我安慰和对困境的豁达，体现了诗人不屈不挠的精神和对生活的淡然态度。整体而言，这首诗寓含了对社会现实的讽刺和对个人命运的超脱思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒颜鲁公祠
纤柔数撚春衣薄，惨澹风埃纷作恶。
孤城道是古平原，感慨兴怀涕横落。
禄山逆节初萌动，呀然锐气吞河朔。
赖公兄弟举义旗，始畏诸豪谋掎角。
两京逮没胡雏手，识者固知非贼有。
谓应北顾雄武城，恐有如公议其后。
兵非牵制敌不亡，沛公灭楚资彭郎。
公功岂在李郭下，成败休论孰短长。
输金委璧驯虎狼，莫知何状乃麟凰。
兼陈辞旨悼耄荒，阴霾蔽日魂惨伤，呜呼殷鉴那可忘。