自修盟好讳言兵，竞喜丰年贺太平。
养得狐狸解猖獗，健儿还胜老儒生。
《奉送三荣王子文游益昌·其二》全文
- 注释
- 自修盟好：私下结盟，不公开谈论战争。
讳言兵：避谈战争。
竞喜：只欢喜。
丰年：丰收之年。
贺太平：祝贺太平盛世。
养得：精心喂养使。
狐狸：比喻狡猾的人。
解猖獗：变得狡猾而活跃。
健儿：强壮的年轻人。
还胜：更胜一筹。
老儒生：老学究，指知识渊博但可能缺乏实战经验的人。
- 翻译
- 他们私下结盟，避谈战争，只欢喜丰收之年和国家安宁。
然而，精心喂养的狐狸变得狡猾，强壮的年轻人比老学究更有战斗力。
- 鉴赏
这首诗名为《奉送三荣王子文游益昌(其二)》，作者是宋代的度正。诗中表达了对和平年代的赞美和对社会稳定的期望。首句"自修盟好讳言兵"，反映出诗人希望国家通过和睦相处，避免直接提及战争，强调了和平的重要性。次句"竞喜丰年贺太平"则直接表达了对丰收年景和天下太平的喜悦之情。
然而，诗的后两句"养得狐狸解猖獗，健儿还胜老儒生"则有所转折，暗示了一个隐忧：尽管表面上看似安宁，但潜在的问题并未消除，狡猾的狐狸（可能象征着奸佞之人）开始活跃起来，威胁到社会稳定。诗人认为，真正的力量在于能保卫国家的"健儿"，而非仅依赖于文弱的老儒生。这体现了诗人对于军事力量和人才储备的重视，以及对时局微妙变化的洞察。整首诗寓言性强，既有对和平的向往，也揭示了现实的复杂性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红三首·其三
锦水留人，几七载，要侬何用。
还猛省，屠龙赤手，少年时梦。
眸花错认奇男子，掀天一举神州动。
付儿曹收拾入诗囊，腥涎重。
天下事，工操纵，民生苦，愁无缝。
得几腔牛走，犬牙交控。
蒋帝钟山埋断石，孙娘海上装番㢅。
写新词付与少娥看，吾从众。
十月十日与频伽丹叔退庵霁青诸君驯鹿庄看菊
城中二郭颇閒放，骚坛久已推飞将。
今晨一纸偶然来，约我清游共酬唱。
小舟低著六幅篷，打桨竟过东城东。
水花溅衣凫鸭乱，一篙刺入芦花中。
晚来舍舟急登岸，寒花正值开其半。
主人好事正候客，篱角柴门启一扇。
欣然置酒命开筵，挥毫觅句争留连。
待得明春好风月，再赏梅花歌《白雪》。