醉下高楼醒复登，任从浮薄笑才能。
青龙寺里三门上，立为南山不为僧。
《长安遣怀》全文
- 拼音版原文全文
长 安 遣 怀 唐 /林 宽 醉 下 高 楼 醒 复 登 ，任 从 浮 薄 笑 才 能 。青 龙 寺 里 三 门 上 ，立 为 南 山 不 为 僧 。
- 注释
- 醉：喝醉。
高楼：高大的建筑物。
浮薄：轻浮浅薄。
笑：嘲笑。
青龙寺：唐代长安的一座著名寺庙。
三门：寺庙的大门。
南山：指代崇高的理想或目标。
僧：出家修行的佛教徒。
- 翻译
- 我在醉意中走下高楼，清醒后又重新攀登，任凭他人嘲笑我的才华。
在青龙寺的三重大门前，我站立着，以南山为志向，并非为了成为僧人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人林宽的作品，表达了诗人对故乡的深切思念以及超脱世俗的生活态度。开头两句“醉下高楼醒复登，任从浮薄笑才能”描绘了一种自由自在、不受束缚的情境，通过酒精带来的放松和高楼上下之间的心理变化，传达出一种超然物外的生活哲学。
第三句“青龙寺里三门上”则是具体环境的描写，诗人将自己置身于青龙寺内，通过对空间的细节刻画，营造了一种宁静而又神秘的氛围。最后一句“立为南山不为僧”表达了诗人的心志和生活选择，虽然身处佛门之地，但他的精神却是独立自主的，如同南山一般坚定不移，不愿成为仅仅服侍寺院日常事务的僧人。这也显示出诗人对个人自由和精神追求的重视。
整首诗通过意象丰富的语言，展现了诗人内心世界的丰满与深邃，同时也传递了一种超脱尘世、追求个人的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
于莱城东十里与诸门徒登青阳岭太基山上四面及中嵿扫石置仙坛诗
寻日爱丘素，嗟月开靖场。
东峰青烟寺，西顶白云堂。
朱阳台望远，玄灵崖色光。
高坛周四岭，中明起前岗。
神居杳汉眇，接景拂霓裳。
□微三四子，披霞度仙房。
潇潇步林石，缭缭歌道章。
空谷和鸣磬，风岫吐浮香。
冷冷□虚唱，郁郁绕松梁。
伊余莅东国，杖节牧齐疆。
乘务惜暂暇，游此无事方。
依岩论孝老，斟泉语经庄。
长文听远义，门徒森山行。
踌蹰念岁述，幽衿烛扶桑。
栖槃时自我，岂云蹈行藏。