鸣呼二子遂如此，里闬凄凉谁与归。
生养死藏情永痛，霤号野哭涕徒挥。
久悲前辈存无几，今叹斯文事转非。
独到青灯哦楚些，西风猎猎飐帘衣。
《许季高怡如相继而逝仲退有诗悼之亦复次韵》全文
- 拼音版原文全文
许 季 高 怡 如 相 继 而 逝 仲 退 有 诗 悼 之 亦 复 次 韵 宋 /徐 瑞 鸣 呼 二 子 遂 如 此 ，里 半 凄 凉 谁 与 归 。生 养 死 藏 情 永 痛 ，霤 号 野 哭 涕 徒 挥 。久 悲 前 辈 子 无 岁 ，今 叹 期 文 事 转 非 。独 到 青 灯 哦 楚 些 ，西 风 猎 猎 飓 帘 衣 。
- 注释
- 里闬：乡里，街巷。
霤号：屋檐滴水，比喻泪水。
哦楚些：吟咏楚辞中的诗歌。
- 翻译
- 哎呀，这两个孩子竟然这样了，家乡变得凄清，还有谁能一同归去。
活着养育，死后埋葬，这份深情永远让人悲痛，只有屋檐下的雨水和野外的哭声，徒然洒落。
长久以来，为前辈们的离去感到悲伤，如今更感叹这种文化传统正逐渐偏离。
独自在昏暗的油灯下吟诵楚辞，秋风吹过，掀动着帘幕。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对两位故友许季高和怡如去世的深深哀痛。首句"鸣呼二子遂如此"直接感叹他们的离世，接着"里闬凄凉谁与归"描绘了邻里间的孤寂与失落，无人能共度悲伤。"生养死藏情永痛"表达了对亡者生前养育之情的追忆，以及对死亡的无尽哀伤，"霤号野哭涕徒挥"则通过泪水的流淌，强化了悲痛之情。
"久悲前辈存无几"感慨前辈凋零，后继乏人，"今叹斯文事转非"又叹息文坛风气的衰颓，令人忧虑。最后两句"独到青灯哦楚些，西风猎猎飐帘衣"以深夜独坐，对着青灯吟诵楚辞，形象地刻画出诗人面对故友离去的孤独与怀念，以及窗外西风摇动帘衣，更添凄凉气氛。
整体来看，这是一首深情悼念亡友，感慨世事变迁的诗作，情感真挚，语言朴素，富有感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题靖节图
八旬彭泽令，胡为赋归来。
不为折腰劳，亦岂为衔杯。
世事与心违，感之良可哀。
见几苟不早，屈辱终难排。
柴桑五柳下，茆屋荒苍苔。
松菊喜犹存，田园多草莱。
力耕课僮仆，衣食聊自媒。
生死等蜉蝣，轩冕轻尘埃。
劝酬杂农圃，欢眤及孺孩。
意适辄有吟，落笔忘敲推。
纵心信所如，涧曲山之隈。
衡门向夕启，孤舟正沿洄。
妻子笑将迎，鸡犬亦喧豗。
乘化乐天命，靡复萦所怀。
缅兹绝代人，清风动九垓。
廉顽与立懦，身没名不灰。
我生千载后，仰止心悠哉。
风檐读公传，白日青天回。
送熊山人
山人日昨匡山来，双屩尚带匡山苔。
谭山说水神转健，白日口角生风雷。
方舆万里若指掌，听者如堵皆颜开。
梁清溪头倏言别，更踏何处烟霞堆。
达人游陟先海岳，潢池培塿胡为哉。
何时重饮惠泉水，我欲与究玄黄胎。
追和元云林倪徵君江南春词
三月江南荐樱笋，鵁鶄鸂鶒回塘静。
蛛丝萦空网落花，云母屏寒浸娇影。
帘外沈沈春雾寒，绿萝欲覆花间井。
泥金小扇障纱巾，画桥紫陌踏芳尘。
林花开迟水流急，江鸭对眠莎草湿。
吴姬如花花不及，摘花笑映溪流碧。
杨柳烟笼万家邑，柳下王孙为谁立。
幽渚泥香生绿萍，閒看梁燕垒经营。