千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《汪直卿相招以病爽约因成拙句并呈子大》
《汪直卿相招以病爽约因成拙句并呈子大》全文
发布时间:2025-12-05 23:34:08 宋 / 王炎   形式: 七言律诗  押[支]韵

一声鶗鴂落红稀,试问春馀几许时。

多谢佳招频卜日,自惭衰朽却愆期。

但能有酒肯留客,莫恨无花空折枝。

邑下老禅无恙否,可同谈笑一开眉。

(0)
拼音版原文全文
wāngzhíqīngxiāngzhāobìngshuǎngyuēyīnchéngzhuōbìngchéng
sòng / wángyán

shēngjuéluòhóngshìwènchūnshí

duōxièjiāzhāopíncánshuāipèiquèqiān

dànnéngyǒujiǔkěnliúhènhuākōngzhézhī

xiàlǎochányàngfǒutóngtánxiàokāiméi

翻译
一只杜鹃鸟叫唤着,花瓣已稀疏,春天还剩下多少时日呢。
感谢你的频繁邀请,尽管我感到自己年迈力衰,未能如约而至深感歉意。
只要有酒能款待客人,不必遗憾没有花开,只能折枝作伴。
城下的老禅师身体可安好?能否一同欢笑,让眉头舒展。
注释
鶗鴂:杜鹃鸟,又名子规,叫声凄切,常象征春去夏来。
春馀:剩余的春天,指春天快要结束。
佳招:美好的邀请。
愆期:错过约定的时间,这里指未能赴约。
开眉:展开眉头,表示开心或放松。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人王炎所作,体现了诗人在春日对时光流逝的感慨与自我反省,同时也表达了对友人的邀约和共同享受生活乐趣的期待。诗中的意象丰富,情感真挚。

“一声鶗鴂落红稀”以鸟鸣声为引,描绘出春天已至,花瓣纷飞的景象,通过这种生动的画面,诗人巧妙地将自然界的变化与时间的流逝联系起来,表现了对春光易逝的感慨。

“试问春馀几许时”则是直接提出问题,询问春天剩余多少时光,这里的“试问”表达了一种无奈和不甘心情,是诗人对时间流逝速度过快的无力回应。

“多谢佳招频卜日,自惭衰朽却愆期”诗人感激朋友的邀请,但同时也表示了自己的懊悔。这里的“衰朽”指的是身体状况不佳,“愆期”则是对过去未能如约而至的自责,体现出诗人的内心挣扎和诚恳。

“但能有酒肯留客,莫恨无花空折枝”表达了即便身处不佳,也愿意以酒水招待来客,不必因缺少鲜花而感到遗憾。这是对生活乐趣的一种追求,同时也是一种豁达的人生态度。

“邑下老禅无恙否, 可同谈笑一开眉”最后两句则是询问朋友在家中是否安好,并表达了希望与之共同分享欢乐时光的愿望,“一开眉”意味着心情舒畅、快乐交谈,这里的“老禅”可能指的是居住在城下,生活平静的状态。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和个人情感的真实表达,展现了诗人复杂而深邃的情感世界。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

白燕

玉宇依依看不见,差池犹自傍瑶台。

孤踪天外寻春社,素影风前舞落梅。

羽铩蛾眉新月落,尾翻银剪向空裁。

年来我亦冰心冷,万里劳君带雪来。

(0)

喜王德孚过宿江馆

我住江村君住城,不来如隔数千程。

十年往事同归梦,半世闲身等泛萍。

海月有情移榻近,荷风随意入帘清。

相留一宿非容易,对话藤床感慨生。

(0)

秋日自山中至友人江馆

年来游事独蹉跎,江馆当秋偶一过。

到此始知黄菊发,向来空见白云多。

芦花日暮归渔舫,竹翠烟深隐棹歌。

此夕留宾江月好,开樽为尔玉颜酡。

(0)

粤台新柳·其二

陆贾城边越水滨,翠条犹是汉时春。

不知事去千馀载,无奈东风吹又新。

(0)

送叶文弟北上·其二

黄金嫩柳玉河飞,姓字初传满帝畿。

十二街中春雪霁,马蹄徐出杏花归。

(0)

送叶文弟北上·其一

一杯薄酒送劳亭,百粤梅先万国馨。

倘过金陵城下去,六朝松老尚青青。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com