残辉度平野，列岫围青春。
柴门一枝筇，日暮栖心神。
暝色著川岭，高低郁轮囷。
水光忽倒树，山势欲傍人。
万化元相寻，幽子意自新。
肃肃夜将久，空明动边垠。
田鹤吟相应，我独无荒邻。
短篇不可就，所寄聊一伸。
《暝色》全文
- 注释
- 残辉：夕阳余晖。
列岫：连绵的山峦。
青春：春天的气息。
筇：竹杖。
暝色：夜幕降临。
轮囷：曲折蜿蜒的样子。
傍人：靠近行人。
幽子：隐士。
空明：空旷明亮。
田鹤：田野上的鹤。
荒邻：荒芜的邻居。
聊一伸：姑且抒发一下。
- 翻译
- 夕阳余晖洒满平原，连绵的山峦环绕着春天的气息。
傍晚时分，我持一根竹杖回家，心灵归宿在柴门前。
夜幕降临，山川光影交错，高低起伏的地形如龙蛇盘绕。
水面倒映着树木，山势仿佛要靠近行人，景象壮观。
世间万物都在变化中寻找彼此，我这隐士心境也因此焕然一新。
深夜寂静，空旷明亮的景象扩展到边际。
田野间的鹤鸣声此起彼伏，而我却孤独无伴。
无法完成长篇诗作，只能借此短篇抒发我的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了黄昏时分的自然景色和诗人内心的宁静感受。"残辉度平野"，夕阳余晖洒在广阔的原野上，展现出一幅宁静而辽阔的画面。"列岫围青春"，远山环绕着春天的气息，暗示着生机勃勃的季节。诗人手持竹杖，"柴门一枝筇，日暮栖心神"，在傍晚时分，他的心灵找到了归宿。
随着夜幕降临，"暝色著川岭"，昏暗的色彩笼罩在河流和山峦之上，高低起伏的地形显得更加深沉。"水光忽倒树，山势欲傍人"，描绘出水光倒映在树木上的奇幻景象，山势仿佛要亲近行人，富有动态感。
诗人感慨万物变化无穷，"万化元相寻，幽子意自新"，他在这自然的流转中感受到新的生命体验。夜晚渐深，"肃肃夜将久，空明动边垠"，寂静的夜晚带来空灵的边界，似乎连天地之边际都在轻轻颤动。
田野中的鹤鸣声与诗人的内心呼应，"田鹤吟相应"，然而他却感到孤独，因为"我独无荒邻"，没有邻居相伴。尽管如此，他仍以"短篇不可就，所寄聊一伸"表达对诗歌创作的执着，通过文字抒发情感，寻求心灵的寄托。
总的来说，这首《暝色》以细腻的笔触描绘了自然景色，融入了诗人的情感体验，展现了宋代理想主义诗人陈与义的诗风。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
乙丑五月十四日叛苗陷石阡叔兄巷战死节余亟负母逾垣出馀人从之既闻贼将至全家投署后荷池中贼相谓曰严太守清官眷属不可犯也遂得免贼退后奉母旋里途中纪事·其二
早办靴刀一死轻，全家蕉萃困围城。
已拌沈水从先络，谁使逾垣作吕荣。
天意欲全黄口嗣，时危竟弛赤眉兵。
惊魂定后还思痛，自是明祗感至诚。
黄陂道中作
穷纪辞乡县，客迹随蓬飘。
往岁河阳旅，今即楚路遥。
宿雨绿崖谷，阳春秀时苗。
朱樱耀翠巘，碧藓绚丹椒。
逼侧山际路，飕飗涧底飙。
旁行近崖崿，上陟逾岧峣。
寥泬见千里，虹洞两仪辽。
海岱崇且广，驰目不可邀。
丹霞承夕景，寒烟幂远皋。
晼晚崦嵫日，时往孰能要。
大化赋众有，物理任长消。
营魂不自慰，颓阳岂重朝。
持明有穷照，毕烛乃馀膏。
理为窒者达，忾叹付长谣。