千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《晚步顺阳门外》
《晚步顺阳门外》全文
发布时间:2025-12-05 23:09:08 宋 / 陈与义   形式: 七言律诗  押[庚]韵

六尺枯藜了此生,顺阳门外看新晴。

树连翠筱围春昼,水泛青天入古城。

梦里偶来那计日,人间多事更闻兵。

只应千载溪桥路,欠我媻姗勃窣行。

(0)
拼音版原文全文
wǎnshùnyángménwài
sòng / chén

liùchǐleshēngshùnyángménwàikànxīnqíng

shùliáncuìxiǎowéichūnzhòushuǐfànqīngtiānchéng

mèngǒuláirénjiānduōshìgèngwénbīng

zhīyìngqiānzǎiqiáoqiànpánshānxíng

翻译
六尺枯藜度此生,在顺阳门外欣赏雨后初晴。
绿树环绕着春天的白昼,绿水映照着青天流入古老的城池。
梦境中偶尔来访,无需计算日期,世间纷扰常有战事。
只愿千年的溪桥小径,缺少了我的缓步而行。
注释
六尺:形容人的身高,这里指诗人自己。
枯藜:干枯的藜草,象征生活艰辛。
顺阳门:城门名,可能指特定地点。
新晴:雨后放晴。
翠筱:青翠的小竹子。
春昼:春天的白天。
古城:历史悠久的城市。
梦里偶来:在梦中偶然出现。
那计日:不必每日计算时间。
人间多事:世事繁多,指战争等社会动荡。
更闻兵:又听到战事的消息。
千载:千年。
溪桥路:乡村小路。
欠:缺少。
媻姗勃窣行:缓步行走,形容悠闲自在的步伐。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《晚步顺阳门外》,描绘了作者在顺阳门外散步时所见的景象和个人感受。首句“六尺枯藜了此生”表达了诗人对人生短暂和清贫生活的感慨,以枯藜自比,暗示生涯简朴。次句“顺阳门外看新晴”则点出散步的时间和地点,雨后初晴,空气清新。

第三句“树连翠筱围春昼”描绘了春天的生机盎然,树木葱翠,围绕着白昼,充满了活力。第四句“水泛青天入古城”进一步渲染了环境的宁静与开阔,流水映照着蓝天,流入古老的城池,富有画面感。

第五句“梦里偶来那计日”流露出诗人对时光流逝的无奈,他沉浸在梦境般的散步中,不觉时间流逝。第六句“人间多事更闻兵”则透露出对世事纷扰和战争的忧虑,显示出诗人对社会现实的关注。

最后一句“只应千载溪桥路,欠我媻姗勃窣行”,诗人想象这条溪桥小路或许千年未变,而自己却因人事变迁未能常常漫步其中,流露出淡淡的遗憾和向往之情。

整体来看,这首诗通过描绘顺阳门外的景色和个人心境,展现了诗人对生活、岁月和世事的独特感悟,语言简洁,情感深沉。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

送大来先生葬六首·其三

当年吏部公,四海多金石。

今日素车来,曾否旧相识。

(0)

为左氏诸孤托钵

见说遗经那可凭,敝籯残帙恨层层。

修文独取多愁客,乞食还馀未死僧。

众口共餐朋友泪,游魂孤照法王灯。

明知一粒须弥重,坐视饥号自不能。

(0)

千家一钵亦良图,王膳虽逢味不殊。

只把笑言当大斧,虚传咳唾落明珠。

睢阳抉齿万年白,若水挝唇两片朱。

舌上纵饶莲十丈,于今用得半毫无。

(0)

咏蝇

白拂频挥去复回,炎蒸无计避凉台。

赦文不见青衣报,病骨先烦吊客来。

苦抱兔尖酣墨汁,愿随骥尾绝尘埃。

眼看七月秋声急,满塞霜飞为尔哀。

(0)

重阳集北里大雪

何须佳节亦招寻,此日团圞雪费吟。

天外乡关谁更远,篱边菊泪我弥深。

一床新句添秋色,数枕寒泉浸道心。

趁此晚晴归路白,栖乌未定响疏林。

(0)

寒日偶成

懒残獦獠一身兼,不合时宜我自嫌。

荷叶飘零衣又碎,菜根啮尽雪方甜。

道心岂为饥寒长,诗料偏于沙碛添。

满面灰尘双涕冻,展开书卷向风檐。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com