扫退蜣螂枕败墙，一朝何止九回肠。
睡馀扪虱沉沉坐，偏觉人间白昼长。
《至扬州·其十三》全文
- 翻译
- 赶走蜣螂靠着破败的墙头，一夜之间内心翻腾不止九次。
醒来后还摸着虱子深深坐着，只觉得人世间白日漫长无比。
- 注释
- 蜣螂：一种以粪便为食的昆虫，这里象征烦恼或不愉快的事物。
败墙：破败的墙壁，形容环境凄凉或生活困苦。
九回肠：形容心情极度波动，思绪万千。
扪虱：古人常以捉虱子打发时间，此处暗指闲暇无聊。
沉沉坐：深陷思考或情绪低落的样子。
白昼长：心理感受，感觉时间过得很慢，生活无趣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得、超然世外的生活状态。"扫退蜣螂枕败墙"，蜣螂爬行于破旧的墙头，主人却将它们轻轻扫去，用枕头支撑着，这不仅是一种平和与自然共处的情境，也透露出一种对外界纷扰不闻、自得其乐的心态。"一朝何止九回肠"则是用典，意指时间的流逝和内心的情感波动。这两句构建了一种宁静而深远的氛围。
接下来的"睡馀扪虱沉沉坐"继续这种安逸自在的情景。"偏觉人间白昼长"则是在说，尽管外界的人们可能觉得时间流逝很快，而诗中主人却感受不到这份匆忙，因为他们已经置身于自己的内心世界。在这里，时间的概念变得模糊，日夜对错也失去了常规意义。
总体而言，这首诗通过细腻的情景描绘和丰富的意象，展现了一个超脱尘世、与自然和谐共处的理想境界。它不仅是对物质世界的一种超越，也是一种精神上的自我寄托与逃离。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢