十日南山雪，今朝又北风。
烧冲崖石断，梅映野堂空。
难语伤时事，无成愧野翁。
一生吟思味，独喜与君同。
《和翁灵舒冬日书事·其三》全文
- 注释
- 南山：指代南方的山。
今朝：今日。
北风：寒冷的北风。
烧冲：形容阳光强烈。
崖石：山崖上的石头。
梅映：梅花映照。
野堂：野外的房屋或堂屋。
伤时事：感慨时事。
愧野翁：感到愧对隐居的老者。
吟思：吟咏思考。
独喜：特别欢喜。
- 翻译
- 连续十天南山飘雪，今天又有北风吹来。
火焰般的阳光穿透崖石缝隙，梅花在野外的堂前独自开放。
难以言说时局艰难，无所建树让我愧对山野老翁。
一生的诗情画意，唯独与你共享最是欢喜。
- 鉴赏
这首宋诗《和翁灵舒冬日书事(其三)》是徐照所作，描绘了冬季的景象以及诗人的内心感受。首句“十日南山雪”展现了连日大雪覆盖南山的场景，给人一种寒冷而寂静的印象。接着，“今朝又北风”强调了天气的恶劣，寒风呼啸，进一步渲染了冬日的严酷。
“烧冲崖石断”运用比喻，形容雪水融化后冲刷山崖，暗示了自然力量的强大和时光的无情。“梅映野堂空”则以梅花的孤傲形象，反衬出野外屋舍的荒凉，也寓含诗人内心的孤独和淡泊。
“难语伤时事”表达了诗人对时局的忧虑和无奈，难以言说的苦衷流露出对社会现实的深深关切。“无成愧野翁”则是诗人自谦之词，感叹自己虽年老却无所建树，流露出一种愧疚和自我反省的情绪。
最后两句“一生吟思味，独喜与君同”，诗人感慨自己一生致力于诗歌创作，最欣慰的是能与知己共享这份吟咏的乐趣，体现了友情的珍贵和对艺术追求的执着。
整体来看，这首诗通过冬日景色的描绘，展现了诗人的情感世界，既有对自然的敬畏，也有对人生的感慨，以及对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上巳陈石遗宅小秀野旧址也
游好共城郭，觞咏连上巳。
岂伊排日欢，固云暂得美。
主人陈后山，闭门参太始。
春风入户牖，明月耀桃李。
慨然抚流节，拂拭事巾履。
佳游还命酌，澄观究今视。
草堂迹未扫，迩来三百祀。
年年惜馀春，日日取寸棰。
政尔事言句，终然趣辙轨。
净业妙双遣，澈悟惟一唯。
逐世谢勇功，端居贵明耻。
庶屏元规污，来歌沧浪水。
- 诗词赏析