九天瑞露滴成芽，不是榆花即桂花。
星女月娥宫不锁，天风吹落野人家。
《滴露花》全文
- 翻译
- 九天之上，神奇的露水凝聚成嫩芽，既非榆树的花朵，也不是桂花。
月亮女神和嫦娥居住的宫殿无需上锁，清风将它们吹落在人间的农家。
- 注释
- 九天：极高的天空。
瑞露：吉祥的露水。
榆花：榆树的花朵。
桂花：桂花树的花朵。
星女：月亮女神。
月娥：嫦娥。
宫：宫殿。
锁：上锁。
天风：清风。
野人家：乡村人家。
- 鉴赏
这首诗名为《滴露花》，作者是宋代诗人陶弼。诗中通过描绘九天之上滴落的瑞露幻化为花的形象，展现了神秘而清雅的意境。"九天瑞露滴成芽"，将自然现象赋予了神圣和吉祥的寓意，暗示着这花的非凡来历。"不是榆花即桂花"进一步明确了花的品种，榆花和桂花都是清新高洁的象征，这里可能特指其中一种或两者结合的意象。
"星女月娥宫不锁"，借用了神话传说中的仙女形象，暗示这些花来自仙界，不受凡尘束缚，增添了浪漫与超脱的色彩。"天风吹落野人家"则描绘了花儿飘然而至人间的情景，既显其轻盈，又传达出人与自然和谐共处的意境。
整体来看，这首诗以细腻的笔触，通过露珠变花的奇思妙想，寓言了高尚纯洁的品质和超凡脱俗的美，体现了宋诗崇尚自然、追求高雅的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢