千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠方童子》
《赠方童子》全文
发布时间:2025-12-06 01:51:00 宋 / 方回   形式: 古风  押[哿]韵

我年五十九,门弧子垂左。

我今年七十,见子双髻鬌。

腹仅椰子大,贮书一何夥。

疾读建瓴水,响应炙车輠。

光怪蟠肺肠,不啻珠万颗。

小松三尺许,千丈气磊砢。

近笑韩氏子,瑟僩了细琐。

远笑陶翁儿,但解觅梨果。

我年如子时,记诵亦云颇。

举苕乃遗帚,一懒万事堕。

愿子于心田,及时勇耕播。

秋成敛精凿,糠秕勤筛簸。

子之名曰燧,此语本宰我。

拾旧新是图,学问甚改火。

字之曰又新,进业幸勿惰。

譬如万里途,幸已糇粮裹。

一旦辍于行,骏马同鳖跛。

近世文字繁,动辄百箧锁。

谁能发蠹鱼,丹铅拂埃堁。

手之而口之,五夜孤灯坐。

林下时思之,解衣盘薄裸。

六经四书外,一一与探揣。

鹏鲸大胾嘬,馀子或螟蠃。

又新有如此,名世岂不可。

江之水汤汤,念子驾归舸。

溯源寻紫阳,子其正帆柁。

(0)
注释
门弧子:门帘。
双髻鬌:双髻如云,形容女子秀发。
夥:多。
建瓴水:比喻水流急泻。
响应炙车輠:形容读书声音洪亮。
蟠:盘绕,充满。
瑟僩:琐碎之事。
觅梨果:寻找简单的乐趣。
遗帚:忘记重要的事,比喻遗忘。
心田:内心,心灵。
糠秕:谷物中的碎屑,比喻糟粕。
宰我:古代贤人,这里指启发智慧的人。
图:目标,规划。
又新:新的名字,寓意不断进步。
惰:懒惰。
糇粮:旅途中的食物和干粮。
骏马同鳖跛:比喻停滞不前。
蠹鱼:蛀虫。
丹铅:红铅,古代用于校对书籍。
埃堁:尘埃。
解衣盘薄裸:脱衣深入研究。
探揣:探索和揣摩。
螟蠃:比喻知识浅薄的人。
名世:闻名于世。
归舸:归来的船只。
紫阳:道教中的概念,象征真理。
翻译
我已五十九,门帘低垂在左边。
如今我已七十,见你双髻如云。
肚子仅容椰子,书籍却堆积如山。
快速阅读如流水倾泻,回应声如车轮滚动。
奇特的景象充满内心,仿佛万千珍珠。
小小松树三尺多,气概非凡直冲云霄。
近看韩家小子,琐碎之事他不屑。
远观陶翁之子,只知寻找梨果。
我年轻时也如你,记忆诵读都不少。
拿起苕帚即忘事,懒惰导致万事空。
希望你在心中,及时播种耕耘。
秋天收获后要精炼,去除糟粕不懈怠。
你的名字叫燧人,源自古人的智慧。
学习既要拾取旧知,又要追求新知,如同改进火种。
我给你取名为'又新',学业进步切勿懈怠。
人生路漫漫,你已有足够的准备。
一旦停下脚步,即使骏马也会步履蹒跚。
近世文字繁复,一箱箱书籍堆积。
谁能驱除蛀虫,清除尘埃,用心研读。
日夜苦读,独自一人面对孤灯。
时常在林下思考,解开衣裳,赤身求知。
除了六经四书,其他知识也要探索。
大鹏鲸鱼般吞吐知识,其他人或许只能浅尝。
你有如此才学,世间闻名并非难事。
江水滔滔,想象你乘船归来。
溯流而上寻找真理,你应把握航向。
鉴赏

这首诗描绘了一位老者对儿子的期望和教诲。开篇便以“我年五十九,门弧子垂左”表达了时间的流逝和对亲情的挂念,然后是对儿子成长的观察“见子双髻鬌”,随后是一系列对书籍知识的讨论和对自然景象的描绘。诗中充满了对传统文化的尊重与渴望,对儿子的期许,以及对未来生活的展望。

诗人通过对比自己年轻时的情形与现在,表达了对时间流逝的感慨,并且在“愿子于心田,及时勇耕播”中显露出对儿子未来的殷切期望。同时,诗中的自然景象,如“小松三尺许,千丈气磊砢”,也映射出诗人内心的豁达与壮阔。

在后半部分,“譬如万里途,幸已糇粮裹”表达了对儿子学业进展的期望,而“近世文字繁,动辄百箧锁”则反映出诗人对当时学术环境的不满。诗歌最后通过水流和归舟的意象,寄寓着诗人对儿子的深情和对未来的美好祝愿。

这首诗语言质朴而富有哲理,情感真挚而深沉,体现了诗人的生活智慧和文化修养。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

五月到官七月八日始并得家问二

琐琐尘泥迹,悠悠远宦心。

一朝何喜甚,连客得家音。

义训通千里,人情贱万金。

斜阳复东望,依旧暮云深。

(0)

骧每恶晏起强酒二癖因作诗自警

晏起已嗟为惰甚,讵堪酒病复相婴。

未忧居养能移气,当念怀安实败名。

便腹亦尝嘲睡癖,腐肠非是醉时清。

辰乎径去谁能止,壮志毋宜恃晚成。

(0)

得董都官书因为寄四首·其三

花表危楼远目穷,华轩不见见春浓。

春山缭绕无重数,还在春山第几重。

(0)

和运司园亭·其六翠锦亭

檐外列修木,凛凛正人气。

有德必有文,烂兮五色备。

岂同夭韶花,弄春张绣被。

须信轮囷材,堪为万乘器。

(0)

尧舜几千年,其心至今在。

(0)

三高祠咏古三首·其一

大湖际天碧,浩荡浮万象。

中有洞庭山,天作蓬壶样。

芦苇秋萧萧,时闻发渔唱。

风顺如可寻,月明迷所向。

有人在扁舟,发白意夷旷。

扣舷了不顾,出没信波浪。

心已类水石,何由知得丧。

遗民至如今,自古惟越相。

初为吴都囚,君臣忧醢酱。

忍耻人谓愚,祈生世知妄。

尪癯脱万死,归国奇谋创。

行师舞群姓,下令跃诸将。

夜半覆姑苏,夫差始悲怆。

安恻宽晷刻,反掌成伯王。

江山入会稽,功高谁与抗。

宠利速祸败,忠臣半诛放。

遁去举邦求,君王铸形状。

寂寥数千年,相见霜缣上。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com