亭午四邻睡，院中唯鸟鸣。
当门塞鸿去，欹枕世人情。
地燥苍苔裂，天凉晚月生。
归家岂不愿，辛苦未知名。
《夏日寺中有怀》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 寺 中 有 怀 唐 /薛 能 亭 午 四 邻 睡 ，院 中 唯 鸟 鸣 。当 门 塞 鸿 去 ，欹 枕 世 人 情 。地 燥 苍 苔 裂 ，天 凉 晚 月 生 。归 家 岂 不 愿 ，辛 苦 未 知 名 。
- 注释
- 亭午：正午时分。
四邻睡：周围邻居都入睡了。
鸿：大雁。
欹枕：斜倚枕头。
地燥：地面干燥。
苍苔裂：青苔因干燥而裂开。
晚月生：夜晚月亮升起。
归家：回家。
辛苦：辛劳。
未知名：还未被人知道。
- 翻译
- 正午时分四周静寂，只有院中鸟儿在鸣叫。
大门口，大雁已飞走，我斜倚枕头，感叹世事人情。
地面干燥，青苔龟裂，夜晚的凉风吹过，月亮升起。
回家的心愿何尝不强烈，只是辛劳的付出还未被人知晓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个炎热的夏日午后，诗人在一座静谧的寺庙中所感受到的情景。"亭午四邻睡"表明周围的人们都沉浸于午休之中，环境异常宁静，只有鸟儿的鸣叫打破了这份寂静。"当门塞鸿去"则描绘了诗人对外界喧嚣的隔绝，心态平和。
"欹枕世人情"一句透露出诗人对于世间纷争与情感的淡然态度，而不是深陷其中。"地燥苍苔裂"形象地表现了夏日炎热导致的地面干裂，生长着的苔藓也因此受到了影响。
接下来的"天凉晚月生"则是对夜幕降临后，温度逐渐下降和月亮升起的情景描写。诗人在这宁静而清凉的夜晚，感到了一份难得的平和与愉悦。
最后两句"归家岂不愿，辛苦未知名"表达了诗人的心声，他对于能回到自己的安居之所是多么的渴望，但同时也感到了辛勤劳作而未获认可的无奈。整个诗篇通过对寺庙生活的细腻描绘，展现了诗人内心的平和与淡泊，同时也流露出一丝对于世俗认同的渴望。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
次韵欲游西湖阻雨
去年赏西湖，薄暑扳跻难。
同游幸胜士，酒沃衣巾斑。
今岁来钱塘，腊雨扁舟寒。
友朋适四集，局蹙樊笼间。
此生分林泉，造物犹余悭。
未为登岳祷，且作访戴还。
无私本天理，敢怨阴云顽。
向来旱蝗恶，征赋亦未宽。
宁令风作雪，要看麦堆山。
题舍弟舒啸亭
不羡高门联甲乙，欲傍林泉老蓬荜。
田间筑室路三杈，亭子荫茅檐四出。
春霖竹牖上蜗牛，夏夜藜床吟蟋蟀。
茅亭虽小容舒啸，丘壑胸中故超轶。
晨窗晚径足披风，细柳修篁长障日。
闭关已作柴桑趣，况有腴田供种秫。
客来共醉瓮头春，长啸一声百忧失。
遥想妖氛缠象魏，忍见风尘侵警跸。
勿忧苏门真避世，要似武侯时抱膝。
我纡郡绂病且衰，欲报君恩老无术。
簪裳未觉柴栅殊，鼓吹殆与池蛙一。
簿领几回迷老眼，况复伸眉纵狂率。
已惭成瑨功曹谚，空忆刘琨胡骑逸。
遐想东皋落成处，欲往从之足双桎。
梦君琢句俯清流，春草池塘到诗律。
便应投绂赋归来，肯待子平婚嫁毕。
《题舍弟舒啸亭》【宋·张守】不羡高门联甲乙，欲傍林泉老蓬荜。田间筑室路三杈，亭子荫茅檐四出。春霖竹牖上蜗牛，夏夜藜床吟蟋蟀。茅亭虽小容舒啸，丘壑胸中故超轶。晨窗晚径足披风，细柳修篁长障日。闭关已作柴桑趣，况有腴田供种秫。客来共醉瓮头春，长啸一声百忧失。遥想妖氛缠象魏，忍见风尘侵警跸。勿忧苏门真避世，要似武侯时抱膝。我纡郡绂病且衰，欲报君恩老无术。簪裳未觉柴栅殊，鼓吹殆与池蛙一。簿领几回迷老眼，况复伸眉纵狂率。已惭成瑨功曹谚，空忆刘琨胡骑逸。遐想东皋落成处，欲往从之足双桎。梦君琢句俯清流，春草池塘到诗律。便应投绂赋归来，肯待子平婚嫁毕。
https://www.ahchsz.com/shici/2ysUU.html